ラジオ講座
まいにちスペイン語
ポイント
El ｙakisoba es tipico en los festivales de verano.
焼きそばは夏祭りの代表的なものです。
¡Qué buena pinta!
Eｓ yakisoba.
El Yakisoba es tipico en los festivales de verano.
Mama, mama, Hay algodón de azucar.
En España tambien tenemos este dulce de algodón.
Son muy parecidos.
単語
tipico
典型的な
algodón
綿
parecido
似ている
意味
なんておいしそうなの！
焼きそばだよ。
焼きそばは夏祭りの名物だよ。
ママ、ママ、綿菓子があるよ。
スペインでもこの綿菓子あるわよ。
主語 es tipico /tipica 場所
「～は・・の名物です」
例
La paella es tipica de Valencia.
パエリアはバレンシアの名物です。
El misokatsu es tipico de Nagoya.
味噌カツは名古屋の名物です。
今年の春
大阪城にある
梅園で撮りました。
やっとPCに入れられた～
望遠機能があるって、いいですね。
遠くにいた野鳥ですが、
こんなに大きく写真に撮ることが出来ました。
ラジオ講座
まいにちスペイン語
ポイント
¿Quieres probar este juego?
君はこのゲームをしたい？
ダイアローグ
Hai muchos peses colores.
Es Kinｇyo sukui.
Es un juego para sacar peses colores con una red de papel.
Hijo, ¿Quieres probar este juego?
Sí, papá.
Bueno, pero solo una vez.
probar
試す、やってみる、試食する、食べてみる
red
網
peces colores
金魚
pez color (単数形）
sacar
すくう
juego
遊び、ゲーム
意味
沢山の金魚がいる！
金魚すくいだよ。
紙の網で金魚をすくう遊びだよ。
やってみるかい？
うん、パパ。
よし、じゃ、一回だけだよ。
¿Quieres 動詞の原形?
「君は、～したい？」
動詞 quereｒ
yo quiero
tu quieres
el, ella, usted quiere
nosotros queremos
vosotros queréis
ellos, ellas ustedes quieren
例
¿Queréis comprar este libro?
君達はこの本を買いたい？
¿Quieren ver el Kabuki?
あなた方は歌舞伎を見たいですか。
¿Quieren probar natto?
あなた方は納豆を食べてみたいですか？
注意
ラテンアメリカでは、
「君達」に対して queréis でなく quieren を使う
中之島のバラ園
シーズンではないと思うのですが、
綺麗に咲いています
ラジオ講座
まいにちスペイン語
ポイント
Este no es un kimono si no un yukata.
これは着物ではなく、浴衣です。
ダイアローグ
Buenas noches.
Yumi, ¡Qué guapa （???estas con ese kimono）!
Muchas gracias.
Pero este no es un kimono si no un yukata.
¿A si?
No llevamos yukata en ceremonias.
単語
llevamos
動詞 llevar 「身につけている、着ている」
こんばんは。
由美、着物が綺麗ね（聞き取れなかった
）。
ありがとう。
でも、これは着物ではなく 浴衣なのよ。
浴衣はセレモニーでは着ないの。
Este no es ○○ si no ●●
「これは〇〇ではなく、●●です。」
例
Este no es salsa de soya si no salsa tonkatsu.
これは醤油ではなく、とんかつソースです。
Este no es sal si no azúcar.
これは塩ではなく、砂糖です。
Este es un templo si no un santuario.
これはお寺ではなく、神社です。
朝のウオーキング。
朝日がさしてきました。
大阪に引越し。
住民票の移動も済ませて
晴れて、
大阪市民となりました。
家の周辺は、
大坂城をラン
淀川の河川敷をラン
普段走るのには、
まあ、景色のいいところ
。
いわきを出る前に
仮設フィットネスジムで
体組成分析をしてもらいました。
結果に褒めていただき
、
この結果を維持した～い
理想の体型です、
なんて言われると
天にも昇る気分
真面目に
大阪でフィットネスジムに通おうと、決めました。
体脂肪率１５．６％
多分
脂肪がないのは
豊かな胸でないから
だろうと、
心の中で想いながら、
・・・
・・・
でも維持したいな。
近所の
ティップネスに決めました。
お風呂もあるし、シャワーもあるし、
プログラムがわんさか。
フィットネススタジオって、
こんなところだったのね・・・
しっかり体作りをして、
サバ４目指すよ！
京橋でコカルドのケーキを
買ってきてもらいました。
食べるのもったいない！
ラジオ講座
まいにちスペイン語
今日のポイント
¿Dónde puedo comprar un recuerdo?
どこでお土産を買う事が出来ますか。
ダイアローグ
¿Dónde puedo comprar un recuerdo de Nagoya?
?Para tu familia?
Sí.
Puedo comprar unos llaveros en esa tienda.
¿Sí? Entonces voy a buscar unos llaveros de Shachihoko.
recuerdo
お土産
llavero
キーホルダー
lleve 鍵
どこで名古屋のお土産を買う事が出来ますか。
君の家族に？
うん。
キーホルダーをその店で買えるよ。
え？じゃあ、鯱のキーホルダーを探しに行こう。
¿Dónde puedo 動詞の原形 ?
「どこで・・できますか？」
相手にアドバイスを求める時に使う。
答え方
例
En Nagoya.
名古屋で。
En esa tienda.
その店で。（買う事が出来ます）
Aquí.
ここで。
Ahí.
そこで。
Allí.
あそこで。
他の動詞の原形を使って、
¿Dónde puedo desayunar？
どこで朝食をとることができますか。
¿Dónde puedo esperar un taxi?
どこでタクシーを待つ事ができますか。
大川に住む
ヌートリア。
小さな子供もいるらしい。