３・４年生の水泳授業始まる Starting swimming lessons for 3rd and 4th grade.

毎日酷暑が続いています。学校の授業の中でも「水泳の授業」は子ども達の楽しみの一つです。

It is getting hotter every day. Swimming is the most popular lessons among students.

2学期は３・４年生が水泳の授業を行ないます。

3rd and 4th graders will have swimming lessons in 2nd term.

○プールサイドにはテントを設置しています。（熱中症対策）

We set up the tents on the pool side to avoid heat stroke.

○児童が密接しないように１ｍ間隔で白ペンキでポイントを示しています。

（密接対策）

We are making sure to keep social distance.

暑い中、プールの中は気持ちよさそうです。

It is so hot, feels so good in tne pool.

十分に間隔をとって水泳の授業を楽しんでいます。

We enjoy swimming but making sure to keep social distance.

スキルアップ週間２日目 2nd day of skill up week

今日はスキルアップ週間の２日目です。

Today,2nd day of skill up week

今日は、「実際に授業プランをつくろう」です。

Today's theme is Let's make an English lesson plan.

それぞれの学年に分かれて、「英語」に関する授業のプランを作ります。

Teachers make a lesson plan for each grades.

授業に向けてアイディアを出し合います。

They discuss the lesson ideas.

時間があっという間に過ぎていきます。

Time flies.

短い時間の研修会でしたが、中身の濃い充実した研修になりました。

It was short workshop, but we had a good fulfillment meeting

今日の給食 Today's Lunch.

本日の給食

ところで、食事をするときはどんな姿勢で食べていますか？

By the way, how do you sit when you are eating?

よい姿勢で食べると、胃の働きがよくなり食べ物の消化・吸収がよくなるそうです。

Eating in good posture will improve stomach function which is good for digestion
and assimilation.

普段の食事の姿勢を見直してみませんか。

Let's check your usual eating posture.

コンソメジュリエンヌスープです。

consomme soup

魚のマスタード焼きです。

grilled fish with mustard

いんげんソテーです。

sautéed green beans