今日の給食Today's lunch.

本日の給食です。

クーブジューシーです。

Okinawan traditional seasoned rice.

スルルー小のから揚げです。

Deep fried fish.

ミミガーのみそ和えです。

Salad dressed with miso.

今週もおいしく頂きました。

来週からは2月です、楽しみにしていてくださいね。

we enjoyed this week's lunch.
Looking forward to February's lunch, too.

正門：児童入り口にお花（小学校）Flowers in front of the main gate.

正門：児童の入り口にプランターが置かれました。

Cultivation committee set up flowers in front of the main gate.

６年生の栽培委員会の皆さんが育ててくれました。

They took good care of those flowers.

登下校時には気分良く通ることができます。

Having flowers make everyone feels good  to come and leave school.

栽培委員会の皆さん、ありがとう😄 

Thank you cultivation committee members.

寒さを吹っ飛ばせ（小学校）We don't succumb to the cold weather!

今日の予想最高気温は１４度です。

久しぶりに寒さを迎えた朝、４年３組さんは元気です。

Today's minimum temperature is 14 celsius.

Despite of today's cold weather, 4th grade class3 everyone is energetic.

１校時の授業は体育：３色綱引きです。

３本の綱を男女に分かれて引き合います。

They had a tug of war in P.E. lesson.

They gave a hard tug.

子ども達は熱気を帯びて、半袖、半ズボンです。

They wore just T-shirts and short pants.

結果はいかに？

What was the result of the game?

寒さも吹っ飛ばす、元気いっぱいの子ども達です。

Taba students have full of energy!

金管バンドの演奏（小学校）Brass band performed.

本校の金管バンドです。
Taba Elementary school's brass band.

今日は、大会用のビデオ撮影の為にユニフォームを着て、グリーン広場で演奏しました。

They performed on video for a contest.

見事な演奏です。

Great performance!

大会を頑張って下さいね。

Do your best!

今日の給食Today's lunch.

本日の給食です。

イナムルチです。

Okinawan traditional miso soup.

ミヌダルです。

Pork covered with black sesame.

チキナーイリチーです。

Stir fried vegetables.

くだもの（オレンジ）です。