明日大事な会議がある。
昨日1日かけて訳した資料を相方と最終確認。
手直しかけたり補足したり、足りない資料作ったり整理したり
先の見えない作業を延々とやっていた。
開設してから勢いできたツケが溜まっている。
特に書類管理やデータ管理は杜撰なもので、ほとんど作り直し
寒い事務所で夕方4時過ぎまで休みなくやるはめに
あまりに頭を使いすぎたのと、空腹に気付いた夕刻、偏頭痛が。。。
でもとりあえず目処がたった
昨日1日かけて訳した資料を相方と最終確認。
手直しかけたり補足したり、足りない資料作ったり整理したり
先の見えない作業を延々とやっていた。
開設してから勢いできたツケが溜まっている。
特に書類管理やデータ管理は杜撰なもので、ほとんど作り直し
寒い事務所で夕方4時過ぎまで休みなくやるはめに
あまりに頭を使いすぎたのと、空腹に気付いた夕刻、偏頭痛が。。。
でもとりあえず目処がたった
朝は霧雨立ちこめる有様。
外は白んでいる。
寒さもすっかり真冬並み
なんだか凹んでしまう。
今日は朝からご飯を炊いて、漬け物と味付け海苔、みそ汁と和食でいただく。
卵焼きが足りないけど、また今度だな
しかし寒い一週間の始まりだ。。。
外は白んでいる。
寒さもすっかり真冬並み
なんだか凹んでしまう。
今日は朝からご飯を炊いて、漬け物と味付け海苔、みそ汁と和食でいただく。
卵焼きが足りないけど、また今度だな
しかし寒い一週間の始まりだ。。。