SHE

杉戸町ピアノ教室、エレクトーン教室、小松音楽教室♫

今日は､朝から生徒さんが来てくれます！

頑張ります😊

「SHE」ノッティングヒルの恋人、エルヴィス・コステロが、素敵に歌い上げた名曲

私も大好きな曲です♫

彼女を思う気持ち…け～～!!!いいなぁ(≧▽≦)

もともとは、オリジナルが使われる予定でしたが、お客様の反応を見て、急きょコステロがカバーすることに！

甘く切ない曲。

今回は、神奈川県相模原市のカヌマミュージックの先生、カヌマ先生へ、お中元として、贈り物！(笑)

なので、伴奏だけです。

いつだったか、カヌマ先生「忘れじの面影」で、歌われていらっしゃいましたね。

カヌマ先生、突然のお中元、よろしくお願いします！

今回は、バックに､エレクトーンでリズムを組んで入れてみました。

ヘッドホンじゃないと聞こえないかも⁉

「SHE」

「彼女は忘れられない面影
僕の喜び それとも後悔
僕の宝物 それとも高い代償
彼女は夏が奏でる調べ
それとも秋がもたらす肌寒さ
彼女は何でもなり得る
たった一日の中で」

いろんな和訳があるようです。

今度は、カヌマ先生が歌われていらっしゃったバージョン

『SHE 彼女の不思議な魅力におかされ 

もう彼女なしじゃぬけがら 

SHE もしかして彼女 夏の風なのか 秋風の歌か　

それとも星空 SHE夢見るビーナスそれとも野獣か

 僕は草原をさまようだけ 

SHE微笑みを映す鏡はまるで 穢れを知らない湖 』

一昨日ワクチン２回目を打ちました｡

昨日夜9時過ぎに、何気に熱を測ったら37.7度で､ビックリ（笑）

早めに寝たら､今朝は治っていました😊