Ciao!ciao!ciao!

Mi chiamo Cecilia.Piacere di conoscerLa!

L'italiano.

2012-06-03 | ★L'italiano


Il tempo vola.




毎年、この時期に本社に提出しないといけない自己申告書を書きながら。


「勤続 ●●年●●ヶ月」
中途採用なので何年の何月に入社したか?なんて、すぐ忘れてしまいます。
(   ↑ 記憶力の問題???   )
だから入社時期がわりと近い同僚に
「●●君は何年に入社したんだったっけぇ?」って、聞いて
自分の社歴を確認している私です。

どうやら今年の4月で社歴丸10年のようですよ
(自分が一番ビックリしています)


と。。。いうわけで今日のイタリア語の日本語訳は、
「光陰矢の如し」です。






Grzie mille.
にほんブログ村 OL日記ブログ 正社員OLへにほんブログ村

  (別窓で開きます)
わたくしの駄文ブログを支援下さり、いつもありがとうございます。
もし、よろしかったらmyバナーをプッチンいただければ、とっても光栄でございます。



最新の画像もっと見る

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。