Cena.

仲良しお客様のＫちゃん＆Ｈくん親子のお誘いで
仕事帰りにファミレスでお食事しました。




↑　ハンバーグもひとくちステーキも焦げてました。。。
　　しっかり焼けているわりには熱々じゃなかった　残念！


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　初めて飲んだ黒豆茶。香ばしくて美味しかったです。


　　
紅茶(ストロベリー)とチョコレートケーキ


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　紅茶(キャラメル)
ここ数年でコーヒ派から紅茶派になりつつあります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フレーバーティー大好きです。飲むアロマ、癒やされまーす。

久しぶりに会ったのでたくさんお喋りに花が咲きましたね。
また会いましょうね～

インフルエンザ流行中

去年は我が所属店4名中2名(私もその一人)
今年は同じブロック内のＦ店7名のうち3名が
次々インフルエンザでダウンしました。
仕事柄、毎日たくさんのお客様と至近距離で接触するので
全スタッフ予防接種を受けているにもかかわらず
感染する時は感染しちゃいます。
今の時期はインフルエンザ、夏の結膜炎。
スタッフの誰かがこれに感染しちゃうと、
人員不足で仕事が回らなくなりますし、
何よりお客様に迷惑をかけてしまいます。
学校などと違って職場閉鎖なんてものはないので
ウガイや至る所のアルコール消毒徹底強化中です。
みなさんもお気をつけて、お身体大切にね！

Stride la vampa（炎は燃えて）

Stride la vampa!
La folla indormita
Corre a quel foco
Lieta in sembianza.
Urli di gioia
Intorno echeggiano
Cinta di shgerri
Donna s'avanza
Sinistra splende
Sui volti orribilli
La tetra fiamma
Che s'alza al ciel.
Stride la vampa!
Giunge la vittima
Nero vestita
Discinta e scalza.
Grido feroce
Di morte levasi
L'eco il ripete
Di balza in balza.

Pranzo

今日の昼食はガーリックトーストと紅茶。
最近スタミナ切れなので、お肉でも食べよう！
なーんて思ってたのですが
いざ！となると食欲減退。
夕食は唐揚げにしたのですが、ひとつ食べたら胸ヤケ
ごはんとお味噌汁だけで済ませました。

休日

今日は休日でした。
ひさしぶりに髪の色を変えましたよー。
夏の演奏会以来、「あなたは外国人か？！それともヤンキーか？！」と言うくらいに
茶髪にしてたのですが無事、日本人に戻りました
時々髪の色変えるだけでも気分転換になりますね。

L'italiano（これ・あれ・兄弟・姉妹）

職場ではただいま改装閉店セールやってます。
改装が終わったら、また新装開店セールと暫く忙しい日が続きます。
起きる、仕事する、寝る。。。これだけの繰り返しはヤダ！！
忙しい時にこそ自分が夢中になれる時間を捻出して大切に過ごしていきたいです。


今日はquesta（これ）と、quella（あれ）です。
男性名詞を指す時は語尾が変化してquesto　/　quellaになります。



Questa è mia sorella minore Marthe.
こちらは私の妹のマルタでございます。

Quella è mia sorella maggiore Cecilia.
アレは私のバカ姉のチェチーリアだす。

Questa è mia madre Veronica.
アレは私のバカ母のヴェロニカですわぃ。

　　　　　　　　　　　　　　※　例文にバカという意味の単語は勿論含まれておりません。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　。。。が、私的感情がタップリ含まれてしまいました



　↓　家族関連の単語です。

famiglia　家族
nonno　祖父
nonna　祖母
padre　父
madre　母
sorella　姉妹
sorella maggiore　姉
sorella minore　妹
frarello　兄弟
frarello maggiore　兄
frarello minore　弟
palassita　居候（！？！？）いらっしゃるなら家族同然の待遇を

Neve.

　　　　　　　　

　　　　　　　　私はとっても寒がりなんですが雪は大好きです。


　　　　　　　　大寒波ですね～。昨日は市街地でも雪が舞いました。
　　　　　　　　山沿いでは少し積もったようです。
　　　　　　　　今日は雪こそ降らなかったものの
　　　　　　　　「寒い！」というより「痛い！」一日でした。
　　　　　　　　みなさん、お風邪など召しませぬよう。


Inverno　冬
Neve　雪

Lezione della canzone.(Gennaio 25)

今日は13時から2012年度初のLezione.

★　CONCONE 50 LESSONS OP.9-2（毎回お稽古）
★　CONCONE 50 LESSONS OP.9-49（前回と同様）
★　CONCONE 50 LESSONS OP.9-50（今回初のお稽古）
★　BENEDICTUS（MISSA BREVIS / J.HAYDN)
★　PACE,PACE,MIO DIO（LA FOLZA DEL DESTINO　/ G.VERDI）

長ーーーいお付き合いの声楽教本CONCONE 50 LESSONS　OP-9も
いよいよ最後の曲まで到達しました。
あぁぁぁ、達成感～（私の歌唱レベルはさておき。。。です）


You TubeのCONCONE 50 LESSONS OP.9 終盤に歌唱入ってます。

↓　OP.9-49はこんな曲です。


↓　OP.9-50はこんな曲です。

Viaggio

今日はAM4:36の始発に乗って隣県へ。
午後から予定があったのでトンボ帰りでしたが
ほんの短い時間でもちょっとした旅行気分を味わえました。

Viaggioは旅行です。

Prima ｃolazione

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今朝は珍しく朝ゴハン食べました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フレンチトーストと紅茶です。

主の祈り(カトリック）

Nel nome del padre　del Figlio　e dello spirito sant. Amen +

父と子と聖霊のみ名によって Amen　+

考えは眼に現れるもの

Eyes show the thought.
Therefore you should lower eyes！！

どれほどキレイな言葉や行いで繕っても
眼というのは正直だなぁ。。。
今日はそう思える出来事がありました。

気がついていないフリをするのも大人かな？　ふぅぅぅ。。。

L'italiano（１月～１２月編）

Gennaio　一月
Febbraio　二月
Marzo　三月
Aprile　四月
Maggio　五月
Giugno　六月
Luglio　七月
Agosto　八月
Settembre　九月
Ottobre　十月
Novembre　十一月
Dicembre　十二月

L'italiano（９１～１００まで・ひとまず数字編終わり～）

数字のお勉強　
わっ！とりあえず１００まで行ったよーー

91 novantuno ノヴァントゥーノ
92 novantadue ノヴァンタドゥーエ
93 novantatré ノヴァンタトレ
94 novantaquattro ノヴァンタクワットロ
95 novantacinque ノヴァンタチンクエ
96 novantasei ノヴァンタセーイ
97 novantasette ノヴァンタセッテ
98 novantotto ノヴァントット
99 novantanove ノヴァンタノーヴェ
100 cento チェント

Mon coeur s'ouvre a ta voix.

あなたの声に心は開く
夜明けの口づけに花が開くように
でも いとしいあなた
私の涙を乾かすためにもっと声を聞かせて
デリラに戻ってくると言って
もう一度言って
昔の誓い
私が好きだったあの誓いのことばを
ああ! 私の愛に答えて酔わせてください
私の愛に答えてああ! 酔わせてください
小麦の穂先が風にそよぐように
私の心も震えます
大切なあなたの声に慰められて
死をもたらす矢も恋人があなたの胸に飛び込むほど早くはない
ああ、私の愛に答えて酔わせてください
サムソン　 サムソン　愛しています