Ciao!ciao!ciao!

Mi chiamo Cecilia.Piacere di conoscerLa!

L'italiano(数字編21~30まで)

2011-10-31 | ★L'italiano
21 ventuno ヴェントゥーノ
22 ventidue ヴェンティドゥーエ
23 ventitré ヴェンティトレ
24 ventiquattro ヴェンティクワットロ
25 venticinque ヴェンティチンクエ
26 ventisei ヴェンティセーイ
27 ventisette ヴェンティセッテ
28 ventotto ヴェントット
29 ventinove ヴェンティノーヴェ
30 trenta トレンタ

Sera di ottobre 29 pasto.

2011-10-29 | ★Colazione,Pranzo,Cena,Dolce.
ボスの退院祝いで高級焼き肉食べに行きました。
もう一度書いておきますが、今日はボスの退院祝いです。

               オリーブ牛は噛まなくてもおクチの中で溶けちゃうほど柔らかでした。
               

本日のメインはコチラ。大和牛ステーキ


               他にもロースにカルビに豚トロに塩タンにと、いーーっぱい食べたよ。
               (※ 白飯の中サイズ(丼に一杯!)もペロリと食べました。
               みんなスゴイ食欲ですね>わたしもだけど
               

お肉の後は打ち込みウドン。
すっごくボリュームがあったので2人前を4人で分けて食べました。
(私たちの胃袋って底なし沼??)

※ ↑ 分けて食べても1人お碗に2杯です。。。私は1杯でギブアップ。

               ボスとY・Hくんのデザートは杏仁豆腐。これまた茶碗サイズでビックリ!(驚)
               H・Sくんはデザートが入る余地が全くなかったみたいです
               今夜の焼き肉のために昼食を煎餅1枚で凌いでました(笑)
               

わたしはわらび餅とアイスの黒蜜がけ。デザートは別腹よ!別腹!  へへへっ








しかし、
入院中はみんなに迷惑かけて申し訳なかったからと
支払いは全額ボスでした!!

万札がヒラリヒラリ。。。

どんなことがあっても入院出来ない!!。。。と、思ったワタクシであります

Aria di Chiesa(Stradella)

2011-10-26 | ★Musica favorita
イタリア歌曲集①より
Aria di Chiesa 教会のアリア

副題 Pieta Signore 主よ、憐れみを
    Preghiera 祈り



Pieta Signore,di me dolente,
se a te giunge il nio pregar
non mi punisca il tuo rigor:
meno severi,clementi ognora
voigi i tuoi sguardi sopra di me:
non fia mai che nell’inferno
sia dannato nel fuoco eterno
dai tuo rigor:gran Dio giammai


主よ、憐れんでください。
もしわたしの祈りが届くのでしたら
私を罰せず、憐れみを与えて下さい。
永遠の地獄で罰しないで下さい。
大いなる神よ。


※今宵もお気に入りの歌、思い出のある歌をYouTubeから多数探してきました。

I love Wayne Gardner

2011-10-25 | ★Record
今宵は懐かしいWGPの映像をいっぱい見てました。
Wayne Gardner選手の走り、野性的でカッコよかったよなぁーーー
他にも当時の懐かしい強豪選手が勢揃いですぅぅぅ。
今でも本気で欲しい!と思っている憧れのロスマンズカラーのホンダNSR
しかし、このカラーリングのNSR、
最近では50ccの中古をたまーーーに見かけるだけで
どこをどう探しても250ccには再会出来ない。。。
やっぱり買っておけばよかったと今更ながら後悔。
(当時、迷ったあげく4ストのヤマハFZRを買ってしまったのよぉ。)
ああ、やっぱり足腰がまだ何とかなるうちに(?!)2ストに乗ってみたい!!
ちなみに今はヤマハMAXAMが愛車です。
これはこれで、足腰の弱ったご老体の私(笑)には悪くはないんだけどネ。。。




↓ こちらではコケちゃいましたけど。。。


L'italiano(曜日編)

2011-10-25 | ★L'italiano
↓ 数字ばかりも飽きたので、今夜はコレ!

日曜日はDomenica
月曜日はLunedì
火曜日はMartedì
水曜日はMercoledì
木曜日はGiovedì
金曜日はVenerdì
土曜日はSabato


これでUna settimana 一週間!!
トゥラ トゥラ トゥラ トゥララ~~~~~♪♪(爆)

日曜は主日、土曜日は安息日、
それ以外は月や太陽系惑星名(神話の中の神々の名前)が基で
なお且つ、漢字に相当しているので覚えやすいかも。

L'italiano(数字編11~20まで)

2011-10-23 | ★L'italiano
数字のお勉強 

11からは1の位に10(dieci)なのね~!と思いきや
17から19は10(dieci)+1の位に逆転してます。
どうせなら16から逆転して欲しかった。。。ややっこしいです。

クワッディチ クィッディチとか
セッディチ オッディチ ノーヴェディチのほうがよっぽど覚えやすいのですけど。。。
文句を言っても仕方ありませんね
自分のお歳の数(!)まで覚えるのに後どれくらいかかるのでしょう。
ああ、果てしなく遠い・・・

11 undici ウンディチ
12 12 dodici ドーディチ
13 tredici トレーディチ
14 quattordici カットールディチ
  (クワットールディチが正しいですか??)
15 quindici クインディチ
16 sedici セーディチ
17 diciassette ディチャッセッテ
18 diciotto ディチョット
19  diciannove ディチャンノーヴェ
20 venti ヴェンティ