本日8月25日は少女時代が日本に初上陸した記念の日です。2010年の今日、今や伝説となっている少女時代の東京有明コロシアムでのショウケース・ライブが開催されました

2010.08.24 羽田空港に到着


2010.08.25 有明コロシアム　少女時代ショウケース・ライブ












ティファニー「DJ! Put It Back On」のフレーズを「Tokyo! Put It Back On」とアレンジ








夜のNHK「ニュースウオッチ9」のトップニュースは「少女時代　初来日ライブ」でした。

当時のネットに出た記事を添付させていただきます。
添付：
少女時代が日本に本格上陸「ファン2万人の視線を捕らえた！」－韓国
2010年8月26日 13:05

韓国の女性アイドルグループ「少女時代」が25日、東京有明コロシアムで日本デビューを記念したミニコンサートを開き、ファン2万人の前で、9月8日に発売予定の日本でのデビュー曲「GENIE」、「Gee」など全5曲を披露した。
　少女時代は、2007年8月にデビューして以来、韓国で絶大な人気を誇る9人組の女性グループ。昨年の韓国テレビチャートでは、9週連続1位の新記録を樹立している。

　韓国のメディアは、少女時代が日本でミニコンサートを開き、日本でのデビュー曲などを熱唱し、2万人ものファンの視線を捕らえたと報じている。会場内では、彼女たちを象徴するピンクのペンライトが揺れており、日本にもすでに多くのファンがおり、その人気は高まる一方で、音楽関係者やメディア関係者も1000人以上が出席していたと伝えられており、日本でも少女時代に高い関心が集まっているとの見方を示している。

　また、少女時代のメンバーの一人であるティファニーは、今月21日にソウルで開催されたコンサートで足首を負傷し、当初はこのコンサートへの出演が危ぶまれていた。しかしティファニーはそのギプスをはずし、コンサートに出演したとし、日本での初コンサートにかける思いが実り、完璧（かんぺき）なステージを繰り広げたと伝えている。

　コンサートを終えた少女時代は、「日本ではまだデビューもしていないのに、多くの方々が参加してくれて驚いた。日本初の舞台なので緊張したが、これまで懸命に準備しただけに全力を尽くした。これから日本で始まる日々に期待している」と語ったという。（編集担当：李信恵・山口幸治）