【素朴な疑問】別に日本だけの話ではないのに【子供の発言】

うちの母親が数日前に見たTV番組の内容を私に話してくれたときの話です。

何でもその番組では、“○○の瞬間に人はどんな表情をするのか？”というのを
一般家庭に隠しカメラを仕掛けて（協力者は勿論知ってる）、その表情を撮る！というモノ。
それが１０人分、連続で続いてた番組の模様。

で、うちの母親が話題にしていたのは

『彼女に突然、「携帯見せて？」と言われたときの彼氏の表情』
『７、８才の愛娘に「大きくなったらパパのお嫁さんになる～」と言われたときのお父さんの表情』


前者は、誰しも、とてもとても嫌な表情だったらしいです。が、多分これは男女を逆転させても反応は同じでしょう。
　　　　　ちなみに、どっかの心理学で聞いた話しですが、何かを質問され、「はい」「いいえ」で答える質問に、即答で
　　　　　『なんで？』って答えるのは、何かしら思うところがあるらしいです。
　　　　　この場合で言うと、
　　　　　「携帯見せて」⇒「いいよ＾－＾」もしくは「嫌。」
　　　　　そして、このどちらかを言った後に『なんで？』と聞くのは普通の反応らしいです。
　　　　　まぁ、勿論、全てに当てはまる訳ではないのですが…日常生活、役立つときも結構ありますｗｗ

後者は、１０人が１０人。皆、デレデレだったらしいです（顔を背けながらもｗ）

ここで、ふと疑問に思ったことがあります。
古今東西、娘がお父さんに「大きくなったらお父さんのお嫁さんになる」発言は珍しい発言ではありません。
日本のみならず、万国共通。そして、別に現在だけに始まった話ではない。
というかごく普通の会話ですよね？


なのに、どうして「大きくなったら、お母さんのお婿さん（または旦那さん）になる！」という発言って聞かないのでしょうか？

だって、小学校低学年くらいの子なら、男女ともに言っていてもおかしな話でもないのに。
（大人になっても言っていたら大問題ですがｗｗ）
そもそも、女の子と違って、結婚というモノを意識しない（しにくい）から、なのかな？

児童心理学等々に詳しい人、どなたか教えてください　＞＜
学校関係者でも可。