Correndo

Celta Vigo 1 - 1 Osasuna


Celta:
Yoel; Jony, Costas, Fontás, Aurtenetxe; Oubiña, Augusto Fernández (Mario Bermejo, 82´), Krohn-Dehli (Álex López, 70´); Rafinha, Orellana (Nolito, 63´) y Santi Mina.

Osasuna:
Andrés Fernández; Marc Bertrán, Miguel Flaño, Loties, Damiá; Lolo, Puñal, Álvaro Cejudo, Roberto Torres (Oier, 72´); Armenteros (Onwu, 78´) y Oriol Riera.

Goles: 0-1: Armenteros (16´); 1-1: Augusto Fernández (33´).
Árbitro: Delgado Ferreiro (comité vasco). Mostró tarjeta amarilla por parte de Osasuna a Damiá, Miguel Flaño y Álvaro Cejudo.


年内最終節となるオサスナ戦をバライドスで行なったセルタ、
１－１で引き分けている。
17戦目を消化し４勝４分９敗と引き分けをひとつ伸ばし、
10敗目を次節まで持ち越すことに成功した。

2012-13シーズン 第17節終了時のセルタ
17位 RC Celta de Vigo 15ポイント 4勝3分10敗 16得点22失点

昨シーズンは17節でAtlético de Madridに敗れ、
10敗目に一番乗りするという不名誉を戴いた。
まだまだ５月が怖いが、
昨シーズンより多少はチームも順調で
15位は快適な順位だといっていいだろう。

1 Barcelona 46 17 15 1 1 49 12 37
2 Atlético de Madrid 46 17 15 1 1 46 11 35
3 Real Madrid 41 17 13 2 2 49 21 28
4 Athletic Bilbao 33 17 10 3 4 26 21 5
----
5 Real Sociedad 29 17 8 5 4 33 23 10
6 Villarreal 28 17 8 4 5 27 18 9
----
7 Sevilla 26 17 7 5 5 32 29 3
8 Getafe 23 17 7 2 8 20 27 -7
9 Espanyol 22 17 6 4 7 22 23 -1
10 Málaga 20 17 5 5 7 19 22 -3
11 Valencia 20 17 6 2 9 23 29 -6
12 Granada 20 17 6 2 9 15 22 -7
13 Levante 20 17 5 5 7 17 25 -8
14 Elche 17 17 4 5 8 16 23 -7
15 Celta 16 17 4 4 9 21 27 -6
16 Almería 16 17 4 4 9 17 32 -15
17 Valladolid 15 17 3 6 8 21 29 -8
----
18 Osasuna 15 17 4 3 10 14 28 -14
19 Rayo Vallecano 13 17 4 1 12 16 40 -24
20 Betis 10 17 2 4 11 15 36 -21

SAMUEL

SANTI MINA
Diagnóstico: artritis hombro derecho subluxación.
Tratamiento: médico y fisioterapia.
Observaciones: entrenamiento con grupo. Molestias menores tolerables. ALTA.

YOEL
Diagnóstico: esguince leve tobillo izquierdo.
Tratamiento: médico y fisioterapia.
Observaciones: entrenamiento normal. ALTA.

DAVID COSTAS
Diagnóstico: enterocolitis.
Tratamiento: médico.
Observaciones: resolución del cuadro y entrenamiento normal. ALTA


オサスナの１点目は反省と関心の材料だ。
付いてきたディフェンスの裏に出来るスペースを有効活用する。
セルタにもやってほしい(アスパスが幾度か見せてくれていた)見事な得点シーンだった。
必死に体を寄せようとするコスタスと
穴をつくったフォンタスのやる気のないカバーは
意地の悪い論題を導き出す。

カルレス・プジョルやパオロ・マルディーニのような、
終り方でいえばパウル・ブライトナーなども含まれる、
そういった選手たちは貴重で、宝だ。

まったく逆のポジションで同じような場面が訪れて、
セルタの30番が同じようなフォローをしたときには
ネーム入りのユニフォームを別途購入して、
モニター上のフォンタスに向かってお辞儀しながら掲げよう。※

無駄に走るのは疲れるだけだ。ボールは疲れないのだからボールを回せ。

偉人の言葉を失点シーンにあてはめて解釈すれば、
走ってもプレーに関与できない場面で走る必要はない。
上記の名選手たちも同じように、走らないかもしれない。

セルタのダヴィド・コスタスは時として判断を誤まったと思われるプレーを
１試合で多いときには幾度か目にすることがあるが、
気の抜けたプレーを見せることはない。
それもふくめてセルタの宝だ。

最前線からゴールキーパーまで、セルタの育成機関は
各カテゴリの代表に選手を送り続けている。
自家栽培は非常に順調に進んでいるようです。



El Celta suma un punto en un disputado partido ante Osasuna
Un punto más para despedir el año
Crónica del partido
Celta de Vigo1 - 1Osasuna
El Celta empata con Osasuna tras regalar 45 minutos
Un Celta limitado de fútbol y con la ambición justa
Jornada 17 Domingo 22 de Diciembre de 2013 21:00
El partido Celta - Osasuna en directo
El Celta despide el año con un punto agridulce
Partido: Celta de Vigo - Osasuna
¿Acertó Luis Enrique con su planteamiento?
Luis Enrique, autocrítico
La falta de pegada impide al Celta tener un final feliz
RCセルタ・デ・ビーゴ対CAオサスナの一戦は1-1の引き分けに終わっている。
Liga - Celta-Osasuna: Empate para seguir igual (1-1)
Un punto de insatisfacción
Celta - Osasuna: terminar el año fuera de peligro como objetivo
Oriol perdona y Augusto pasa factura a Osasuna
"Necesitamos nuestra mejor versión, es un rival directo"
Amarga pedrea
Osasuna-Celta poss
1-1: Osasuna le perdona la vida al Celta
Celta y Osasuna miden sus urgencias en Balaídos




※
Fontás estará entre 10 y 15 días de baja
違和感は前半からあったのかもしれない。
後半の負った足首の怪我の一日もはやい回復を祈りたい