ちょっとまたいろいろあってメンタルぼろぼろ
なってて
先日のスペイン語一握の砂をきまいらで動画にして
で、また、Duolingoはおかしな感じになってて
おとついは、競馬場など、中国のDuolingoの運営側が
知らないはずない単語が、広東語をそのまま使用したり
している。（広東語を習いに来ている、代名詞などから
習っている人が、広東語で説明されてわかると思えない、
そのままだと、馬が走っているという文字なので、競馬の
ように賭け事になっているかどうかまでわかるかどうか、
という文字、もし、これがそのままわかるなら、なぜ
習いにきているのだろう、ということになる。）
Duolingo Cantonese 20240903 広東語武闘中
で、きのうも、「打算」で、～するつもりという意味で
意味が出ているんだけど、
その意味で、打算、見たことないわけではないので、
合っているのかもしれないけど、１４～１５年中国語
見てて、そんな見たことない単語なんですね、グーグル
翻訳でも、「想」で、訳されてるし、本当はもっといい
訳をあてないといけないのに、中国語よくわかってない
人がまた関わってレッスン作ってるんじゃないか、
みたいな不安になって
前日の競馬場がおかしかったこともあって、まともな
中国語じゃない可能性が高いように思えて、また
Duolingoをやめたいと思うようになって
（これ言った後の２、３レッスンだけまともになって
少し安心したら、わけわからない人が混じるのが
繰り返されている）
いや、もう、ソレ、自分がベトナム留学したときに
もう一人来てたヤツで、名前なんかもわかってたり
してるんだけど、あと、大学の授業で、やたら
目立とうとしてて、私が褒めたらインフルエンサーに
褒められる並みのメリットがあると思ってるんだろう
やつ（授業中やたらアピールしてたのに、なんか私が
元カレのこととかで評判落としたみたいになったとき
信じられない手のひら返しっていうか、馬鹿にした
態度、本当に、こっちのこと人間とすら思ってない
っていう内容の発言して嘲笑われたし）
前に上げた大学のストーカーの動画で、パソコンの
ファイル盗んで、私の課題を他の生徒や先生が先に
してて、私の成績にしないでほかの生徒のにしようと
したとかあって、私が語学などで本来評価される
ような能力なんか、なかったことにしないといけない、
とか、あったとしても、大学側が成績がよいとした
学生がより優秀であることにしないといけないから
ここでレッスン作成側ってことにして、私が習う側の
成績が下の人間であることにしなくてはならないの
だろうと思う。（っていうか、そういう風に話してる人
聞いた）
で、昨日は、もう遅い時間に、韓国語の文法シラバスの
LingQの動画を撮って、いくつか撮って、最後の方は
もう翌日深夜になってた。
LingQの教材のほうは、もう大分まえに作ったもの
だったので、少し忘れたのもあって、テキストの
内容（この回で何を教えることになってたか）などを
確認しながら撮ってたら、うまくまとめられなくて
撮り直しもけっこうあって、これを復習ととれば
そうも言えるので、一度作って、で、数日開けて
から撮る、のほうが、復習を兼ねるんだけど、あまり
開けすぎるより、忘却曲線とかを考えて、ちょうど
いい復習になるときに撮ったほうがいいんだろうな、
と、思いました。
ネットストーカーや、ほかにこのレッスンを撮ってる
ところを見てもらってるところがあって、こういう
レッスンの作り方を、好意的に思ってくれている
人たちがいるのはわかっています。
LingQ韓国語（文法ストラテジー5）
LingQ韓国語（文法ストラテジー6）
LingQ韓国語（文法ストラテジー7）
撮り終わったら深夜２時近くになっていたと思います。
同じような形で、広東語もポルトガル語やスペイン語、
ほかの言語も作っていけたらいいのになと思います。
それを、信頼できるような語学学習サービスがあったら
よかったのに、たぶん、本来はそういうサービスが
あるのに、上のような理由で、私より優秀であるように
しなければいけない人たちが、私の収入も、健康状態も
讃美歌など、本来私がすきなコンテンツも、手に入らない
状態にしたうえで、自分たちの優位を位置づけようとして
いるんだと思います。
だいたいこんな感じです。
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
ランキングに参加しています。応援クリックお願いします