語学に本当に奔走中(旧子供の夢をかなえたい)

娘Noneは現在某国公立大学生、今年院を受験予定。現在自分はジオシティーズ時代からのネット界の知り合いを捜索中。

英検解答速報出ました。

2011-10-18 21:50:44 | 英検


うちは作文の間違いが目立っています。
長文をどう解答したか全く記入せずに帰ってきていて、
これだけ作文で間違えていると心配になってきます。

リスニングは間違いが一つ、記入せずに帰ってきたものが一つ

合否は微妙なものとなってしまいましたが、どちらにせよ
作文の能力の向上と読解を早くする努力が必要です。

だいたいこんな感じです。
にほんブログ村 子育てブログ 子供の教育へ
にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

ランキングに参加しています。応援クリックおねがいします。

ちょっとだけ中国語がんばれそうに思っていること

2011-10-18 07:40:15 | 中国語
今朝のNoneの10分は中学英単語カードの一度全部
見たぶんを覚えた単語と覚えていない単語に分ける作業。

単語についてはかなり覚えている様子。

昨日休み時間は
今すぐ話せる中国語単語集 (東進ブックス)
小倉 憲二
ナガセ


をしていた。さぼっていたので未だプロローグの代名詞を
無印良品で買った文庫本型無地ノートに単語を書き写す作業をする。
(はやく普通の単語のところに行きたい)

昨日は病院で行きかえりの電車や病院の受付でアプリをしていた
んだけど、このアプリだと中国語がちょっとできそうだと思うものが
現れた。

クイック!中国語

カテゴリがいくつかあるがいま挨拶・日常会話から勉強している
最初の単語が「F1」次が「K-1」でいきなりびっくりするが、
そのあとひらがなの「あいうえお順」で「ありがとう」とか
「いいですか?」など挨拶文を勉強していくことができる

かと思えば、「う」のところで「うちわ」とか入ってきて、
「挨拶?」みたいな単語が混ざっていて
「たちつてと」「なにぬねの」のところでは

「どんな映画が好きですか?」
喜欢什么类型的电影?

「なるほど」
原来是这样
の間が

「なまはげ」
秋田生鬼

ひょっとして中国の人は日本人が「挨拶・日常会話」で「なまはげ」
の話をしていると思われているのだろうか?

このカテゴリに楽器や動物の名前も入っていたりして
どのカテゴリに何が入っているか逆にワクワクしてしまったりする。

ただ、物の名前や短文が書いてあってピンインの記載があって
タップするとその音がわかるとなると、やっていると実力が
ついていきそうな気になる。

実際1時間ほどこのアプリにかじりついていると、病院の帰りの
電車を降りた時には中国語風の音が耳の中でこだまするように
なってしゃべれそうな気になっていたりした。

さっきの「中国語単語」の本だって付属のCDは日本語を
言わずに中国語だけ話すものだからどの単語がどんな発音か
わからないと思っていたけれど、会社の休み時間から考えたら
辞書で単語一個一個ピンインを使って引いて辞書の音を聞けば
いいんじゃないかとわかった。

単語の発音がそれでわかるようになってからCDの聞き流しを
すればわかるようになるかもしれない。

そもそも今四声が書かれているものでは理解できなくて、実際の
音がわからないところに問題があるのぐらいは解決できるかも
しれない。

ちょっとずつやっていこうと思う。

今日は中国語講座の日。
Noneは自分で進研ゼミができるところをやってもらう。

今検索したらこんなのありました。
WORLD VOICE 日中英韓
高電社
高電社


購入してしまうかもしれません。

だいたいこんな感じです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

ランキングに参加しています。応援クリックお願いします。