PAYACO in アメリカ☆

☆南部アメリカ新生活でのつぶやき日記☆

娘の誕生日~準備編(pre-school)

2009年12月16日 | 日記
12月4日は娘の誕生日。 

前日に幼稚園でお祝いをしてくれました。 

(当日は幼稚園がお休みの日だったので)


実は、この 幼稚園でのバースデーパーティ が  

私のアメリカ生活の中で
1つのハードル だったのです。


幼稚園ではスナックタイム  というものがあるのですが
それは 親が当番制で用意 するんですよ。


今の日本じゃまず考えられないよね。。 
衛生的にもどうなの? って思うし。


だって、

生のニンジン とか
チーズ とか
フルーツ なんかを豪快に

「ジップロック」 などに入れて渡すんです。 



でもここではそれが普通。 
(クッキーやクラッカーなんかも勿論出るけどね。)



我が家は11月に途中入園したので
通常のスナック当番すら経験していないうちに
娘の誕生日がきてしまい


いきなりバースディパーティ用 

のスナックを用意することに。 


※子供の誕生日にはその子の親がスナックを用意します。
なのでいつもより特別なものを持っていきます。




周りのママに相談したところ
カップケーキが良い との情報を得て

早速スーパーに下見。 
ケーキ売り場ケーキ売り場っと。。。 




うひょぉ~!

あるあるあるある!
お約束のカラフルケーキだぁ! 

青とかオレンジとか紫とか赤、、。


こんな色使いのがたくさん。。
 
パワーレンジャーっていうキャラらしい。

<お店で写真が取れなかったのでスーパーのHPより抜粋>



う~ん、、さすがに手が出ない。。 



何件かスーパーを見に行って
普通のチョコレート色 のケーキを発見!!


これだっっ!!  げっつ!


(ウエルカム。普通のケーキよ。。)



でもあまりに シンプル すぎて
地味~な感じ。。
なんかこれじゃ娘が可哀想だなぁ。。そうだ! 



自分でデコっちゃえ!! 



というわけで、カラースプレーを散らして
日本人らしくコアラのマーチをのせてみました。(←手抜き)


デコっても地味。。


ま、、まぁ、いいか。こんなもんよね。  


あとはこっちで人気のクラッカー
GOLDFISH。 

ちょっと大きめの「おっとっと」みたいな感じ。


それと フルーツ 。。
ブドウを1粒づつにバラして例のジップロックに♪ 
これで私もアメリカンの仲間入り


こんな風に大雑把に多めに。


そして子供の 登園用バケツ に入れて渡すだけ。。


この バケツで登園 ってのも最初は驚きでしたね~。 



すっかり慣れてしまったが。 
まぁ全員、車かカートで来るので問題なし。
このバケツに毎月 保育料(小切手) を入れたり、
子供の作品 が返ってきたり、
すべてこのバケツでやりとりするんです。



小切手を(むき出しじゃないけど)
バケツに入れて
廊下に置いておく
 んですよ、、

日本ではあり得ない発想ですよね。



さて。ケーキもOK!
クラッカー、フルーツもOK!バースデーらしく
ミッキーとミニーの紙皿とナプキンも用意したし。。


よぉ~し!
これで準備OK♪
幼稚園へレッツゴー♪
  



コメント (5)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ローストチキン ~Thanksgiv... | トップ | 娘の誕生日~幼稚園編(pre-s... »
最新の画像もっと見る

5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ビックリ!! (ホータル)
2009-12-16 13:14:51
このカラフルなケーキは何ですか!?
一瞬、粘土で作った置物??なんて勘違いしたくらい着色料バリバリのケーキですね(^_^;)
私がお誕生会のスナック当番になっても絶対買わないな・・・。

しかし、バケツでのやり取りってスゴイ。
スナックだけでなく保育料までだなんて。
日本では本当にありえないですね。
返信する
ホータルさん (PAYACO)
2009-12-18 00:12:20
こんにちは!
新型インフル大丈夫かな?

凄いケーキだよね。
昨日幼稚園で出た少しカラフルなのを味見。
あれ?結構イケる?
子供は全く手をつけてなかったけど。。
うちの子だけ丸々残してたよ。。

もう明日から幼稚園がお休みなの。
ディズニーワールドにクリスマスに行ってきます。
車で8時間とばして。。3泊で。。
それもブログで紹介しますね~。
このごろバタバタでブログ触れてなくて。
ごめんね、更新が遅くて。冬休みに頑張るね。
返信する
びっくり(゜Д゜;) (あよぱぱ)
2009-12-18 23:40:24
ほんとに文化の違いに、ただただびっくりしました(笑)
カップケーキのアレンジはすごい上手でしたよ
ヽ(;´Д`)ノ
まさか、コアラのマーチとは・・・

PAYACOさんはホントに文章が上手ですねー
ディズニーの話も楽しみにしてます♪
返信する
うひょー 青色1号 (ゆびーた)
2009-12-19 11:30:16
日本にいたら出来ないことばっかりだね!
地方でも「えぇ?」ってことあるから
(by秘密のケンミンショー)
お国が違えば、その幅はデカイはずよね。。

子供にとっちゃ、かなり衝撃的だけど
受け入れちゃったら、
子供のほうが慣れるの早いんだろうねぇ。。
返信する
Unknown (PAYACO)
2009-12-19 14:29:25
あよぱぱ へ

こんにちは~。
日本ってとってもキッチリしてますよね~。
アメリカって大雑把っていうか。。
まぁ、そこらへんはあよままにも聞いてみてくだされ(笑)
ディズニー行ってきますよ~。
UP待っててね。


ゆびーたちゃん へ

日本にいたら考えられないこと山ほどよ~。
オイラも既に慣れつつあるのだが。
(子供並みにそういう受け入れが容易な私)

しかし、こんなにおおらか?なアメリカ人なのに、車の運転は激しいのよ。。豹変か?ってくらい。。怖いよ。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

日記」カテゴリの最新記事