PAYACO in アメリカ☆

☆南部アメリカ新生活でのつぶやき日記☆

7月8月 in 2011 

2011年11月05日 | 日記
前回ブログ(しかも7月の内容)をUPして一息ついていたらもう11月。。 ひょえ~  
急いで続きをUPしなくちゃ!というわけで、まだ7月8月の内容が続きます。。急げ急げ~~
 

(タイトルが投げやり感満載。。笑)



日本からアメリカに戻ってからキンダーガーテン(小学校付け)にあがるまでの約1ケ月の話。 

 

まずは子供の6ケ月毎の歯の定期健診&クリーニング。  
クリーニングをしてもらってから先生のチェックを受けるのですが 
緊張するかなぁ?と心配していたけれど
アメリカの先生は子供の心をつかむのも上手。 



娘のリングを発見した先生は即座に 



「わぁ!キラキラしてるわねえ!私大好きよ!それ!」  


と女の子の心をくすぐります。  簡単にくすぐられるぽのこ



そして、わざわざ診察用のライトをつけてくれて


「こうしたらもっとキラキラじゃない!?」 


とさらに喜ばせます。 





ワオ!キラキラして素敵ね~!





緊張も溶けスムーズに診察開始。





終わったあとも余裕の娘



 髪の花もこっちでは普通。

良く出来ました!のオモチャを物色中



ちなみに先日(10月)私の歯の治療がありどうしても娘も連れて行かなければならず
連れて行ったところ、受付のスタッフや先生に


一緒にこっちに来る? 


と言われ、治療する部屋に一緒に入ってくることになりました。 


部屋にあるモニターに映る色々な風景などを先生に楽しく説明してもらう娘。
先生も歯科助手さんも私の歯の治療をしながら娘に色々話しかけてくれて
娘はとっても楽しそう。  


でも。。。



私だけ口あけてるから会話に参加出来ないんですけど。。。 んが。。



先生や助手さんの言うこと分かるのかしら?と思って聞いていたら 
普通に会話が成り立っていてビックリ。  


いつの間にこんなに英語が出来るようになっていたのかしら。。
(とは言っても上達してきたという程度ですよ)



またしても母ひとり蚊帳の外。。。 



3人で楽しそうにハロウィンのコスチュームの話をしているのに 
ンガーと口を開けて  治療してもらっている私が妙に哀れでした。。  



話変わって、夏休みの遊びと言えばプール。  これ海


今年はパパが会員になっているゴルフ場のプールに母子で結構通いました。
おかげで2人とも真っ黒。
湿気はないけど日差しがとにかく強いので日焼け止めを塗ってもすぐ真っ黒に。 


プールに行くと同じ学区内だからか結構お友達に遭遇。 
特に仲良しの男の子に良く会いました。





プリスクールで一番仲良かった少年Reilly(ライリー)





素直で可愛いCason(ケイスン)



特にライリーは自分の荷物を持って娘のサンチェアの隣に移動してくるほど。  
降り注ぐ日差しの下、一緒に寝そべって仲良く遊んでいました(笑)。
この夏、このプール通いで何とか水に潜れるようになり少し泳げるように。。
やっぱり友達に刺激されるのが一番早いね!




そして8月。 
いよいよ小学校に通う時期がやってきました。 
小学校といっても幼稚園部になるわけですが、気分は新一年生のような気持です。 



まずは「Meet The Teacher」という担任の先生に会う日があります。(全学年)



学校が始まる4日前の8月4日木曜日。
夕方4時から6時のあいだのどこかで指定された備品を持って先生に会いに来てくださいとのこと。




夕方4時過ぎに教室に入っていくと
背の高い(2mくらいありそう)Mr.Smithが待っていました。
副担任の先生は年配の明るい女性のMrs.Psihountas。。
いったいどう発音したらいいのか日本人の私にはサッパリわからず。。汗
サイホンタスっていう感じかしら。
娘はミセスホンタスって言ってたけど、最近微妙にサイって小さく言っているような。。笑
そして先生から新入生のためにギフトが用意されていました。





メッセージが込められたグッディバッグ




中にはこんなものが。。




思いの込められたメッセージ


 
ガム: 大変なこともあるだろうけど頑張ってやり遂げよう!

Starburst(お菓子の商品名)
  : 君(たち)はクラスの輝くスターだよ。

鉛筆&消しゴム
  : 間違えたって大丈夫!

Hershey’s Hugs(チョコレート)
  : 僕たちみんな、ハグ(抱き合うこと)は時々必要だよ。

Sweet-Tarts
  : 僕たちのクラスのスィートハート(大事な君たち)に。。






そんな感じでしょうか。
なんだかすごく嬉しいメッセージのこもったグッディバッグでしょう? 


でも、お菓子のお味は、、、あはははは。。 はぁ~。マズッ。。 
(アメリカ人は大好きみたいだけど。。)


さぁ。これでぽのこもいよいよ小学校へ登校!!
いつまでも赤ちゃんって気持ちだったけどもう小学校へ(キンダーだけど)通うなんて。。 


さぁ。登校初日はいかに!?

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ハワイアンバースデーパーティ その3

2011年10月12日 | 日記
バースデーに招待されたアメリカのお宅をさりげなく拝見する私。 
アメリカと日本って結構違うもんだねぇ、、なんてボケーっと考えていたら
子供達の「ワァ~ッ♪」という声とともにメッチャカラフルな女の人が部屋に入ってきました。




カラフルな女性登場。


おお?誰ぞや? 
ずいぶんカラフルなお姉ちゃんだねえ。。 




よ~く見たら結構ご年配。   
でも、声や雰囲気がとっても可愛らしく、誰かに似てる。。。と考えていたら  


水森亜土ちゃん!


  こんなイラスト

歌いながら両手でイラストを描く亜土ちゃん。。


亜土ちゃん、、なんていう年齢じゃないんだけど(現在65歳くらい)
年齢不詳のイラストレーターって感じの、、若い人は知らんかのう。。  
彼女のイラストは結構みたことがあると思うんだけど。。。



とにかくこの女性も年齢不詳なわけですが、
どうやらママがどこかのエージェントのプロの人を呼んだらしい。





まずはフェイスペインティング。



 どれにしようかなぁ。

 ぽのこ初挑戦♪  


子供達全員(希望者)にペインティング開始♪  


こっちでは結構あちこちでフェイスペインティングを見かけるんだけど
ポノコはこれまでは「やだ。やらない!」と言い張っていたんだよね。。 


でも、今日はお友達がみんなやっているので自分もやってもらいたくなった様子。 
お友達パワーって本当に凄いよねえ。



余談ですが。。ぽのこの順番が回ってくると水森亜土ちゃんが (いやいや違うって)

「あら?どこの出身?ハワイの子?」  

と聞いてきました。


「違うよ、日本人だよ。」と答えるぽのこでしたが 
「ハワイアンかと思ったわ~!」 と亜土ちゃん。(だから亜土違うって)


初めてハワイアンに間違われたけどちょっと嬉しかった。。 
なんでだろー?昔の蒟蒻畑のCMのハワイアンのお姉ちゃんが可愛いなーって
いつも思ってみてたからかしら?(笑)
(しかも自分が言われたわけでもないんだけど。。。) 
 


しかもあとでよく調べたら蒟蒻畑のCMの子はハワイアンではなかった。。ガクッ。 



さて、自分の番がやっと回ってきたポノコさん。
初めてのフェイスペインティングとはいえ、お洒落にウルサイ5歳児ぽのこですので 
しっかり写真を見て吟味して選んでいました。



お洒落ライバルのメアリーがポノコの出来上がっていく様子を
ずっと隣りで見ていたのも面白かった。
お洒落ライバルが何を選んだのか気になるんだろうねぇー。  
 




お洒落ライバルメアリーと仲良く2ショット



フェイスペインティングをしていないお友達や終わったお友達は
テーブルでクラフト作りなどをして楽しんでいます。



アメリカ人はクラフトが大好き♪


全員のフェイスペインティングが終わると
次は風船を使ったクラフト(犬を作ったりするあれです)を全員に。
そして最後にストーリーテラーとなってお話を読んでくれました。





犬を作ってくれたり剣を作ってくれたり。。


いやいや子供達は全員大喜び。  

「サンキューナンシー!!」 とみんなで御礼とハグをしてナンシーは帰っていきました。。  
(たしかナンシーだったはず。。。)



バースデータイムも残りわずか。  
あとはケーキタイムとプレゼントタイムを残すのみ。。  



ケーキはママの手作りで(10回以上出席したけど今日が初!)




手作りでもやっぱりカラフルは基本(笑)


その名も


ボルケーノケーキ (火山ケーキ)



やるのう、ママ。。 どこまでもハワイアン。



子供が4人いるママなんだけど慣れているのか才能なのか
いつもアイデア満載なこのママさん。。


アイスまでもトロピカルカラー。。 




演出が細かいのぅー。  



細かいところまでキッチリハワイアンしていて、もう。。



パーフェクトだぜ!グレイトだぜ~!!  ルーぱやこ



このあと最後にプレゼントをオープンして終了。  
悩んで買ったバービーグッズもお友達に気に入ってもらえた様子でひと安心。  



しっかし、こういうパーティすっごくいい! 
娘も楽しそうだったけどそれ以上に私がすっごく楽しかった!
(見ているだけなんだけど。。)




私も日本に帰ったらこういうのを是非やってみたい!やりたい!って思ったわ。
でも、日本でここまでやったら引かれるかしら。。どう?みんな。
(みんなトゥギャザーしようぜぃ  )



帰りの車の中で貰ったグッディバッグ(ちょっとしたギフト)をゴソゴソする娘。 
運転している私に



うふふ~。ママぁ~♪ 


む。。嫌な予感。 


この「うふふ~。」と笑って呼ばれたあとはロクな試しがないんだよねぇ。。。
というか、おバカなことばかりしているとき。。


なにー? 




うふふ。私イケてる?



そこにはフェイスペインティングに星型サングラスの得意満面な娘が笑っていました。。。  



コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ハワイアンバースデーパーティ その2

2011年10月11日 | 日記
どうやらフラの衣装を身につけて祝うバースデーパーティと分かった私達。  
水着で着ているお友達を見て自分も着替えたいと機嫌の悪くなったポノコでしたが
パーティママの計らいでお友達の水着を借りて無事フラガールに。。
ハワイアンガールに変身していざパーティに合流。。
  


出迎えてくれたバースデーのお友達オリビアのママもフラの衣装。 (水着じゃなかったけど)
そしてほとんどのお友達が水着を着てフラの衣装を身につけていました。


合流してすぐにゲーム開始。  
お決まりのハンカチ落としのようなこのゲームですが
今日はヤシの実を順番にパスして音楽がSTOPしたところで持っていたら負け。 





ゲームスタート♪


               

ぽのこ頑張ってベスト5入り  抜けたお友達はみんな外で見学   決勝まで頑張ったけど敗退! 





カラフルな紙をボードに見立てて波乗り♪


色々な曲が使われていたけど、1曲「ん?あれれ?これ?」と思った曲が 



あ!これ!!


電撃ネットワーク!!
 


♪ダダダ、ダダダダ、ダダダダ、ダダダダ、ダダダダ♪ ←知らない人が見たらただの「ダ」の羅列。。笑

(この時ひとりニヤける怪しいアジア人ぱや子。。  )


正確には元々こちらのグループの曲のようですが。。→ この曲



しかし女の子も男の子もみなフラの格好をして四角い色紙の上で波乗り(のマネ)をするあたり
まだまだピュアな5歳児でしょう。
 


アメリカの5歳児ってまだ嫌がらずに楽しんでこんなことしてくれるけど日本の5歳児ってどう?
「つまんなーい。」とか「はずかしいー!」とか言うのかなぁ。。

もう少し年齢が行くとこっちでも「 boring!! 」なんて言う子が増えてるんだろうけど。。
ちょっと寂しいねぇ。。まぁそれを成長と呼ぶのでしょうか。。 




ハワイアンというテーマのバースデーなだけあって
用意されたスナックや飲み物もハワイアンチックなもので用意されていました。
  





お決まりの「Feel freeで♪」(好きにやってね)


フルーツパンチ、パイナップルとチキンの串刺し、フルーツの串刺し、レモネード、、などなど。


子供達のゲームを見ながら、アメリカンファミリーのお宅をさりげなく拝見(笑)


ふ~む。やっぱり基本土足なんだなぁ。
いや、しかし、靴を脱いでいる人もいる。。
どっちでもいいってことなのか。。



でもどっちでもいいっていうことは脱いだ方が快適なら脱ぐ。   
脱がない方が快適なら脱がないっていうことだねぇ。。 



そういうことじゃなくて脱がないと床が汚れるからっていう意識は
やっぱりないんだなぁ。。。お国柄?


そういえば、家のオーナーのTOMが来たときに部屋は土足禁止にしている話をしたら


「それはなぜ?バイ菌とかが気になるから?」
 


と逆に質問されてしまった。。
TOMは子供の頃、ミリタリーの関係で少しだけ日本に住んでいたらしく
日本は靴を脱いで生活という習慣なのは知っているようだけど
それに共感はしてないんだろうねえ。



そんなことをボケーっと考えていたら「ワァ~ッ!」という嬉しそうな声が。。  
振り返るとメッチャカラフルな女の人が部屋に入ってきました。



カラフルな女性登場。


おお?誰ぞや?
ずいぶんカラフルなお姉ちゃんだ!!
 


~その3につづく~
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ハワイアンバースデーパーティ その1

2011年10月10日 | 日記
日本から戻って4日目の7月11日。  
時差ぼけを抱えたまま娘の幼稚園のサマーキャンプが始まりました。
 



このサマーキャンプとは夏休みの間に行われる短期間のスクールみたいなもので 
色々なところで行われるているんだけど
ぽのこが参加するのは夏休み前まで通っていた幼稚園のもの。
キャンプといっても幼稚園に行って午前中を過ごしてランチを食べて13時には帰ってきます。  
しかも1週間(5日間)のみ。


だいたい時差ボケが良くなるのに1週間くらいはかかるんだけど  
まだ戻って4日めで今日からサマーキャンプが始まる。。大丈夫かしら?



8月からキンダーガーテンの学年にあがり小学校の方へ通うようになるので  
その前に英語を思い出してもらおうと時差ボケもままならぬまま通わせることに。。


しかも今日は夕方から幼稚園のお友達のバースデーパーティがあるのです。  
さすがのぽのこもちょっと疲れるだろうなぁ。。 ←当たり前。
日本に滞在中にこんな招待状が郵送されてきていました。 





なにやらトロピカルな招待状 



こんな内容が書かれています。


         

        Grass Skirts
        Loud  Shirts
        Torch Lights
    and Tropical delights

    Come jump,shout and jive

    Olivia is turning 5!

    Join us for a birthday Luau

        Monday,July 11th
            4:00pm


           
 


オッサレーー!! 



しかし、南国っぽい内容だけど、何か特別な形のパーティなんだろうか?  



去年の9月、いきなり新しいクラスでバースデーに呼ばれたのを皮切りに  
このバースデーで 12回目。 

(今期第一回目のバースデーはコチラ→ クリック )



きっとこれが幼稚園プリKの学年で最後のバースデーになるだろう。。 
しかも、最後の最後でちょっと緊張しちゃう「自宅でのバースデーパーティ」。 



PM3:55。
サマーキャンプから無事に戻ってきた娘を乗せてお友達の家に向かう私達。  

PM4:00スタートと書いてあってもあまりピッタリに来る人はいません。
日本のように5分前に到着なんて全く必要なし。
5~10分くらい遅れてくるくらいが丁度いい、不思議の国、アメリカ(笑)  



PM4:10 お友達の家に到着。  


幼稚園のお友達メアリーファミリーが同じく到着したところのよう。
「Hi♪」と挨拶しようとした私の目に飛び込んできたメアリーの姿は



ビキニ姿。。   



え?水着着用!??そんなこと一言も書いてなかったし!  


メアリーのママにすかさず

「今日は水着着用なの?うちの娘着てないんだけど。。」  

と、聞いてみた。


どうやら、やはりハワイアンバースデーをするらしく、フラを着用するので
水着で来たんだそうな。もちろん着てなくてもOKよ!とのこと。。


でも、お洒落にウルサイ5歳児ぽのこ。  
いきなり不機嫌になり水着を取りに戻りたい!と半泣き状態。。  



しかしなぁ。。
これから戻ってまた来るとずいぶん遅れてしまいそう。。



とりあえず中に入って様子を見てから私だけ取りに戻ってもいいし。
一方、暗~~い顔のポノコさん。。 メアリービキニ。。メアリービキニ。。ブツブツブツ。。。 
お洒落ライバルのメアリーの水着姿を見て相当落ち込んだらしい。 



とにかく玄関に向かっていくとバースデーのお友達オリヴィアのママが陽気に



「ハァ~イ!Ponoko!!待ってたわよ~。」 
ちなみにママもフラガール姿  (水着じゃないけど)


しかし、顔に縦線ちびまるこちゃん状態のポノコ。 



ママに事情を説明すると


「OK!大丈夫よ!貸してあげるわ!!」  no problem!  


との嬉しいお言葉。  


ビキニでは無かったけれどベージュの品の良い水着を貸してもらい早速パーティに合流♪ 


ふぅ~。良かった良かった!!   



~つづく~


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

時差ボケとの戦い

2011年09月27日 | 日記
2011年七夕のフライトで楽しい日本滞在からアメリカに戻ってきた私と娘。 
そんな楽しい日本滞在のあとに必ず付いて回るものがある、、それは




時差ボケ  


この時差ボケ、、アメリカから日本に行った時の時差ボケより
日本からアメリカに戻った時の方がひどい気がするんだけど。。 
実際周りの人に聞いても同じことを言うんだよね。。  
そして必ず朝方3時(夜中?)頃に目がパチンと覚める。。。



アメリカに戻ってすぐの土曜日にトイザラスに行くことに。。 
幼稚園のクラスメイトのバースデーに参加するためプレゼントを調達。 


トイザラスに着いたのが夕方だったんだけどポノコはすでに眠くなっている状態。。 
日本時間なら朝の5時頃、、頑張って起きていても眠いに決まってる。。



もうプレゼントなんてどーでも良くなっている娘。 
眠いから機嫌が悪い悪い。。



ポノちゃん、オリビアは何がすきなのぉ? 


。。。。 



ぽのこぉ? 



わかんないぃぃー!!(怒)  




おわっ。機嫌わるっっ! 




もう。。じゃ、これでいいか。。
5歳児の女の子とはいえ、好みも出てくる年頃なので
色々彼女のイメージを膨らませながらプレゼントを選び。。



これどう? 


と聞いても


だめぇぇー。 









何を持って行っても 「だめぇ!」「いやぁ!」「ちがうぅぅ!」  



ダメだ、こりゃ。。 by長さん (←久々の昭和テイスト 




機嫌の悪い娘に聞いてももうダメだとあきらめ
お洒落ちゃんな友達なので私の独断と偏見で「バービーメイクアップセット」に決定。
それを持ってポノコのところに見せに行ったところ





あっ!! 







寝ちょる!!! 
 


しかもポノコらしい 


ピンクのフリフリイスを選択(笑)  もちろん売り物。




結局このままパパが担いで帰ることになったんだけど (イスは買わないよ)
こんなところまでもキッチリ自分の好きな色を選んでいるところが妙におかしくて。 



しかし、この調子で翌月曜日からのサマーキャンプ&バースデーは大丈夫なのだろうか。。





コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする