こんにちは、秋田・地ビール 湖畔の杜レストランORAEのミミです
もうご存知の方も多いかもしれませんが、韓国ドラマ「IRIS」の主演をつとめたイ・ビョンホンさんがこの度、観光振興に貢献した方に贈る「観光庁長官表彰」を受賞されました。
韓国でも大変話題のドラマとなり、日本に訪れる観光客の増加に貢献されたという事だと思います。
共に撮影の為にいらした撮影クルーのお宿を提供されたという事で、ホテルイスキアの女将である佐藤京子さんも、同賞を受賞されました。
本当に嬉しい事です！！
ビョンホンさんは、秋田県からも表彰され、この事は以前のブログでもお伝えしたところでしたが、本当に日本という国にとっての貢献度が高く、それは特筆すべき事と思います。
ビョンホンさん、アイリス 万歳ヽ(^o^)丿！！
こんにちは、秋田・地ビール 湖畔の杜レストランORAEのミミです
「IRIS×秋田 ドラマの舞台へ出かけよう！ イ・ビョンホン＆キム・テヒ憧れのシーンをたどる」
という雑誌が発売されておりますが、内容は私たちから見てもとても完成されていて充実しております。
撮影地もおすすめの一冊といったところでしょうか。
ドラマゆかりの場所を徹底取材しておりまして、またキャストの御用達のお店やメニューも紹介されてます。
この雑誌に掲載されている以外にもお忍び情報はまだあるのですが、ここには掲載されていません^_^
というのは、レストランORAEにお越しになったので、当方が言わなければ当然掲載されないという事なのですが・・・・記者さん申し訳ありません^_^;
アイリスグッズも掲載されています。
さて皆様に素敵な情報をお知らせ致します。
「ジュノさんサイン入り色紙」のプレゼントですよ～！
詳細はこちらまで^_^
http://www.j-n.co.jp/ 実業之日本社 HP
こんにちは、秋田・地ビール 湖畔の杜レストランORAEのミミです
先日、東京青山で小川 麻里さんのコンサートがございました。
お昼の部と夜の部、二度にわたって行われたコンサートは、例のように^_^皆さん感動で一杯だったのでははいでしょうか。
なんでも、ORAEでのコンサート時の写真もご覧いただいたようで、会場から「懐かしい～」のお声もかかったとか・・・・。
という事は田沢湖コンサートの時にいらして下さってた方が、またこの度もお出かけ下さったという事で、こちらとしても本当に嬉しい限りです。
田沢湖スキー場のゲレンデから歩いて降りてこられた写真等もあったとか・・・・、ミミもこんな風に書いていてその光景を思い出し笑ってしまっております。
本当にいい思い出ですね。また皆さんと同級会をやりたい気分です。
小川さんの演奏は、「心が奏でる音」ですからダイレクトに聴く側の心に響いて参ります。
その感動に皆さん浸られた事を思うと、ミミは羨ましい限りです。
また２月か３月に今度は「絆」に続き、「想いをひとつに・・・」コンサートでもやりますか！
と、小川さんの承諾もなく勝手な事を書いております^_^;
今日の秋田の地元新聞「魁」に、アイリスの続編をまた秋田で撮影して頂けるよう協力に働きかけていくとの知事表明が記事になっておりました。
俳優は勿論、イ・ビョンホンさんに違いないとミミは思い込んでいるわけですが、そうなったらビョンホンさんにとって秋田は、本当に第二のふるさとになるのではないかと思います。
秋田田沢湖はいつでもビョンホンさんをお待ちしております。
その日がきたら、「おかえりなさい、ビョンホンさん」と韓国語でお迎えしたいと思います。
こんにちは、秋田・地ビール 湖畔の杜レストランORAEのミミです
秋田県では、秋田県の認知度を高め、または秋田県のイメージアップや県民の元気創造に貢献した個人、法人などの活動に対して知事が感謝状を贈り表彰する事になっておりまして、この度、韓国ドラマ「IRIS]の制作・出演者等を第１回受賞者に決定いたしました。
受賞者は、制作会社や監督、そしてイ・ビョンホンさんやキム・テヒさん、チョン・ジュノさん、キム・スンウさん、キム・ソヨンさん、T.O.Pさんなどです。
ドラマを通じて、田沢湖の冬のロマンティックな雰囲気や、趣きのある温泉、なまはげや秋田名物など、本当によく表現して頂いたと思います。このドラマによって、国内外問わず秋田を訪れる方が増えました事は、秋田県全体の喜びでもあります。
改めて私たちからも感謝したいです。
授与式が８月２７日 秋田県庁にて行われ、当日は制作会社の社長や監督、チョン・ジュノさんがいらっしゃるという事です。
ミミたちもご案内を頂いております^_^
当日はドラマのファンの方たちもいらっしゃるのではないでしょうか。
また秋田の街が華やかな雰囲気に包まれる事でしょう^_^
こんにちは、秋田・地ビール 湖畔の杜レストランORAEのミミです
7月２４日に湖畔の杜レストランORAEで御披露宴をされたお二人のお写真を数枚、ご紹介いたします。色々なお写真は「ウエディング」のページで改めて、アップさせて頂きます。
韓国ドラマ「IRIS」からご縁を頂き、このような素晴らしいお二人と、ご両家の皆様に出会わせて頂いた事に感謝いたします。
韓国の正装 「韓服」に身を包んだお二人
新婦のご両親、ご姉妹と共に
