goo blog サービス終了のお知らせ 

素晴らしい 25年経っても 同じ声

2013年09月28日 | 僕…

外国映画の…吹き替えです。
OAでは…少しカットされます。
放送時間の都合…仕方ないです。

それが…ノーカット放送です。
カット箇所を…吹き替えします。
25年ぶりに…出演者が集合します。

25年前の…声が出るか?
25年前の…芝居が出来るか?
25年前の…事が思い出せるか?

前日から…緊張します。
そして…収録が始まります。
すると演出家に…言われました。

「あの~若作りしなく良いです♪」

だって先輩方は…声が変わりません。
だって先輩方は…芝居が変わりません。
だって先輩方は…昔となにも変わりません。

こりゃ…焦ります。
こりゃ…凄いです。
こりゃ…尊敬です。

まだまだ…勉強の僕でした。

しかし25年前の僕は…若いです!


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする