国際交流のススメ

舞台芸術・海外公演に関する情報をニューヨークから発信します。

NYで楽しむりんご狩りって

2010年11月10日 | アメリカ徒然日記
 


わははっはー
アップステート(NY州の北のほうね。といってもNY市から車で2時間弱だけど)に
りんご狩に行ったにゃー!
人生で初めての経験!
楽しかったですにゃ。
観光農園だからなのか、古くなった(?)、あるいは取り損なって落っことしたりんごが
ぼとぼとと地面に落ちてて・・・ああ!!もったいない!!

少しでも健康そうで発育の良さそうなりんごを取ろうと枝に分け入ると
その周りのりんごがぼとぼとと落ちてしまうのよね。
そういう落ちやすいりんごは、発育も悪いのかもしれないけど、
落ちてしまったりんごは古いりんごと混ざり合い判別不能に。
りんごの木さん、ごめんなさい!と謝りながら、それでも良く深い私は突き進む。

りんご農園は入り口で大きなビニール袋をいくつか渡され、
それに詰め込むだけ詰め込んだら、それで$25なんだそうな。
中途半端だと量り売りになるんだそうな。
農夫のおじさんは入り口にしかおらず、りんご農園のすぐ隣まで車で入れるので
これって盗み放題なんじゃないか?といらぬ心配も。
丹精込めて育てたりんごですからね、買わせていただきます。(当然ですが!)

結局袋いっぱいりんご狩りを楽しみました。
新鮮なりんごは酸味とジューシーさがほどよく美味でした!

わはははー


翻訳劇「今はなきヘンリー・モス」って

2010年08月31日 | アメリカ徒然日記
NY在住の僕にとってウェブで見る日本の各紙は大事な情報源。
特に実際の舞台はなかなか日本に見には行けないので、新聞は重要な情報ソースです。
なかでも朝日新聞の舞台・演劇欄はこまめにチェックしています。

で、今日、発見しました!!
本当は先週金曜に掲載されていたんだけど・・・・(しまった!)
NYの友人・小川絵梨子さんが翻訳・演出を担当した演劇公演!!
「今はなきヘンリー・モス」!!

以下、「朝日新聞Web:8月27日」からの引用ですが、

“米国の劇作家サム・シェパードが書く「家族」は、ひどくザラザラした手触りだ。
愛憎はねじれ、時に、手のつけられない激しさで噴き出す。
そんな戯曲を小川絵梨子が翻訳・演出した。
父と息子、兄と弟。その葛藤(かっとう)を小川は精緻(せいち)に描き、2時間40分の上演を一時もたるませない。
鮮やかな手腕だ。”

おお!!
めっちゃ褒められてるやん!!

“鮮やかな手腕だ!”

おおおお!!!!!
素晴らしい!

小川さんはNYの名門、あのアクターズスタジオ大学院の演出科を卒業した後、
NYで劇団を持ちながら舞台演出を続けていました。

小川さんの活躍はやっぱり嬉しい!!
この公演は残念ながら日曜までだったのですが、
今後の小川さんの日米での活躍に期待大です!!!

いえーい!!

これって破壊ランナーの時の腹筋善之助とちゃうの??って

2010年05月31日 | アメリカ徒然日記
 



地下鉄Aトレインから7トレインへ乗り換えるために通るいつもの通勤路で気になるポスターを発見。

えー!!

これって惑星ピスタチオの“破壊ランナー”の時の腹筋善之助(豹次郎・ダイヤモンド)とちゃうの?
この髪型、この容貌、この立ち姿・・・
うーん、腹筋さんをアニメ化するとこんな感じかもって
僕の知ってる腹筋さんはもう15年以上前のものなんですけどね。
それに破壊ランナーの時は、競輪選手みたいな衣装だったけど・・・。
でもやっぱり、これってイメージ的にはまさに腹筋さん!!

これ7月にアメリカで公開される映画「The Last Airbender」のポスターなんですけどね。
「The Last Airbender」は2005年にパイロット版が放送されて以来、人気のアメリカ・アニメ。
今回はその実写版です。
ホームページで予告トレーラーが見れます。
なかなか面白そうですよー!

で、その並びに同じく同映画に登場する別キャラクターたちがフューチャーされたポスターも発見。
うーん、主人公が腹筋さんなら、この“水を操る美少女”はミラノちゃんで、
“火を操るノッポ”は佐々木蔵之介といった感じかな。
うーん、ちょっと懐かしいなあ・・・。


     





アメリカで体験する、イカすイカ釣り天国って

2010年05月29日 | アメリカ徒然日記
    


イカすイカ釣り天国に参加してきました!!
イカ釣りってー!!
まず、アメリカ人ってイカ食べるんかい??
いや、食べます!!
だいたい米国のパブの前菜の定番はカラマリフライ。
つまりイカのてんぷら!
意外でしょ?イカのてんぷらって・・・。
レモン絞って食べたり、カクテルソースつけて食べたりします。
でも、流石に刺身やイカの丸焼きなんかはねえ・・・
いえいえ、これもギリシャ人やイタリア人は大好物です!
ギリシャなんかイカメシそっくりの料理もあるぐらいだす!


   


でもイカ釣りなんて素人にできるんですかい?
心配ご無用!!
レジャー用の釣り船屋さんがあります。
船内には「メイト」と呼ばれるスタッフもいて
釣竿もレンタルできるし、仕掛けもセットして、トラブルにも対応してくれます。
今回持参したのは、クーラーボックスのみ。
だいたい、僕、釣りって人生で一回もやったことないし。
釣竿なんて触ったこともなかったからね。
唯一心配だったのは船酔い!
乗り物に弱いのですにゃー。
でもね、これも酔い止めで対策ばっちり。
大人2錠のところを3錠飲んだら口内炎できたけどね。
だってさ、隣のイタリアマフィアのおっさんは9錠飲んだっていうからさー
ちょっと心配になって、追加で1錠飲んだんです。


  


しかし、そんな心配は全く不要でしたー。
天候が良かったからでしょうけど、船はほとんど揺れず、快適に海の上を進んでいきます。
そして、夕日がとっても綺麗!
さらに日が沈むと、綺麗な三日月がー!
これを船上から見るだけども価値がありそうなー。





おっさんたちはかなり真剣です。
隣は強面のイタリア人マフィアのおっさんたち。
反対側はウェストチェスターから来たという、ひょろひょろの日本人駐在員。
その奥は中国人に韓国人・・・やっぱり魚食い系人種が多いようです。


 


おお!そして私もイカちゃんをゲット!
はっきり言って、テクニックもなんもない。
まあ、一応釣り方は聞いたけど、極々簡単なもので、あとはちょろちょとろ竿を上げ下げするだけ。
僕が釣れている間は他の人たちも釣れていたし、僕が釣れないときは他の人たちもそうでした。
むしろ、うまくイカの大群にめぐり合えるかどうかの、運と船長の腕が重要ですにゃ!


 


今回のイカ釣りは午後7時に出港し、30分で漁場に到着、午前12時半ごろに漁場を離れ
午前1時には港に戻るというもの。
なので、釣り時間は正味4-5時間と言ったところ。
料金は1人、釣竿レンタル込みで$40でしたー。
4人で50パイぐらい釣ったと思う。
$160+交通費でイカ50パイ・・・。
安いか高いかは知りませんが、アクティビティとしてはめっちゃ楽しかったし、
新鮮なイカはやっぱり、当然、美味しかったですにゃー!!
こんな変な魚も捕まったしー





って気持ち悪かったけど、隣の駐在の人が「これ、美味しいんですよ」というのであげました。


 


そして私たちは、今回イカ釣りに連れて行ってくれたしゅうちゃん家でイカ三昧をご馳走になることに!
イカ刺し最高!!


 


そしてイカのてんぷらに、炙り焼き。
しかし、何と言ってもすごいのが、沖で醤油たれに直接イカを漬け込んだイカの沖漬け丼!!
めっちゃ上手い!!!
にゃーーーーー!
しゅうちゃん、ご馳走さまでしたにゃー!





そして翌日はオフィスにイカのお土産です。
生のイカをクーラーボックスに入れて持参できるオフィスって・・・どうよ・・・
しかーし!!オフィスでは山本君がイカをさばいてくれました!!
わーい。わーい。
ということで、その日はご飯を炊いて、イカ刺しの昼食にしましたー。

でも、実はイカの食べ方で一番美味しかったのは、一夜干ししたイカをバーナーで炙ったものでした。
オフィスでさばいたイカのうち2枚を串刺しにしてオフィスで一夜干しに・・・。
翌日、いい感じに半生に干されたイカをちぎって、お菓子の焼き目を着けるバーナーで炙ると・・・
ああ、なんと芳ばしくて、深い味わい・・・

幸せいっぱい、イカいっぱい、なイカ釣りでしたー。
にゃほほほほほほほほ・・・・・・

年収1千万円以上を稼ぐ裸のカーボーイって

2010年05月27日 | アメリカ徒然日記



久しぶりにタイムズスクエアでネイキッド・カーボーイに会いました。
会ったと言っても知り合いではなく、彼が本業の裸のカーボーイぶりを披露している現場に出くわしただけですが。
彼の本名はロバート・バーク(Robert Burck)といい、ニュージャージー州に住んでいるそうです。
この日も当然ながら、白いブリーフにカーボーイブーツ、そしてテンガローハットにギターという
あまりにも有名ないでたちで、タイムズスクエアの人気者ぶりを発揮していました。

彼、昨年、ブルーンバーグNY市長の3選を阻止すべく、
市長選に立候補するはずだったのですが諸事情により断念。
が、そのときの届出に年収枠を記入する欄があり、彼の年収が周知されることに。
それによると、彼の年収は1000万円~2500万円の間で、
有価証券を50万円~350万円の間で所有しているとのこと。

この格好ですから、寒い冬の間はお休みするか、暖かい地方に巡業するしかないでしょうからねえ。
そう思うと年収1000万円以上は、そこそこと言えるのでしょうか。
そして、毎日何千人という女性を抱きしめ、抱きしめるだけでなく、
彼女たちからお尻を揉まれ・・・
写真のような若くて可愛い子ばかりなら最高ですがねえ・・・。

なんにせよ、お金儲けは大変です。
凶悪偽ミッキーよりは、人気者で稼いでいましたけどね。