1月7日は新年になって初めて爪を切る「爪切りの日」。
七草を浸した水に爪をつけ、柔かくして切ると、その年は風邪をひかないと言われているそうです。
爪が伸びる速さは、もちろん個人差はありますが、平均で1日に0.1mmで、1か月で3mm程です。
冬よりも夏の方が、女性よりも男性の方が、年配者よりも若者の方が早く伸びるのです。
瓜に爪あり、爪に爪なし(うりにつめあり、つめにつめなし)
よく似ている「瓜」と「爪」の字画の相違を説明した言葉です。
同じ理由でこのような類義語もあります。
牛に角あり、午に角なし(うしにつのあり、うまにつのなし)
戌に棒あり、戊に棒なし(いぬにぼうあり、ぼにぼうなし)