goo blog サービス終了のお知らせ 

転勤族主婦のひとりごと vol.2

転勤族主婦・NAOの大好きな物(旅行・グルメ・TOKIO・ハワイ…etc)が
たくさん詰まったブログです♪

ハワイ・『アランチーノ・ディ・マーレ』のイタリアン♪

2013年06月27日 22時09分37秒 | ハワイ(グルメ)

こんばんは

 

今日も、ハワイの記事です
NAO夫婦が、毎回必ず伺うお店をご紹介しています

 

そのお店は、『Arancino(アランチーノ)』です
現在は、「アランチーノ ビーチウォーク店」「アランチーノ・ディ・マーレ」
そして、今月に新たにオープンした「アランチーノ・アット・ザ・カハラ」3店舗が、ハワイに存在します。
今や、ハワイを代表するイタリアンのお店として、すっかり有名になりましたよね

 

昨日は、「アランチーノ ビーチウォーク店」の記事をアップしましたが・・・ (その記事)
今日は、もうひとつのお店・「アランチーノ・ディ・マーレ」の記事をアップします

こちらのお店が出来たのは、2003年です。
『ワイキキ ビーチ マリオット リゾート&スパ』の1階部分に店舗があります

マリオットは、2001年に利用したホテルなのですが、その時はもちろん、ありませんでした(笑)
確か、その時は1階部分を工事していたんですよね
まさかここに、アランチーノの2号店が出来るなんて、思ってもいませんでした

 

座席の約半分は、オープンテラスになっています
店内よりも、このテラス部分の方が好き
ハワイの風に吹かれながら、ゆっくりと食事を頂くのが大好きです

またメニューは、アランチーノの本店と、ほぼ同じなのですが・・・
一部、こちらのディ・マーレだけで楽しめるメニューがあるんですよ
またディ・マーレの店舗では、朝食も頂けるんだそうです。
いつも行くのは、夜ばかりなので・・・いつか、朝食を食べに行ってみたいな

 

まずは、イタリアンビールで乾杯です

こちらのお店でいつも頼む、「メナブレア」です
ドライな口当たりで、とっても軽いんですよ
最初の頃は、いろんなイタリアビールにトライしていましたが・・・
ここ数年は、メナブレアばかり頼んでいます。

 

もちろんこちらでも、自家製フォカッチャは出て来ますよ。

座席に着くと、真っ先に運ばれるのが、これ
ビールにも白ワインにも、合うんですよ
もちろんこちらでも、お代わり自由なので、食べ過ぎ注意です(笑)

 


まずは、こちら
「前菜を兼ねたイイトコどりっ!サンプラー」です。

アランチーノで人気のある前菜&サラダが、ワンプレートで出て来ます

左から、私の大好きな「エビとアボカドのサラダ」・「完熟パパイヤとイタリア・パルマの生ハム」・「トマトとチーズのカプリ風サラダ」の3品です。
こうやって、少しずつ楽しめるっていうのが、嬉しいですよね
さすが、日本人がオーナーのお店だわ

どのメニューも、単品でオーダーしたことがありますが、それと変わらぬ美味しさです
まぁ、「エビとアボカドのサラダ」に至っては、これじゃ足りなかったけどね(笑)

 

お次はメインディッシュから
「ルッコラビーフ -柔らか薄切りリブアイステーキ(240g)、ルッコラベッドの上に-」です。

こちらは、ディ・マーレだけのメニューです
メニューの名前通り、ルッコラの上に、リブアイステーキがどど~んと乗って来ました。

リブアイは、あばら骨の近くにあるお肉で、脂身が多くて旨味があります
食感も、日本の牛肉と似てるかも。。。とても柔らかいです。
ハワイは、アメリカンビーフが主流なので・・・こういう、柔らかい牛肉を頂けるのは嬉しい

かなりボリューミーですが、ダンナと2人、頑張って平らげました
とっても美味しかったです

 

ここで、新たなドリンクをオーダー。
ダンナは、ハーフボトルの白ワインをオーダーしました

「PINOT GRIGIO」という、イタリアワインです。

そして私は、「サザン・アランチーノ」というカクテルをオーダーしました

お店の名前が付いた、イタリアンカクテルです。
サザンコンフォート(サザンカンフォート)というリキュールに、オレンジジュース&ブラッドオレンジピュレを入れて作ったカクテルです
このリキュール、バーボンとかウイスキーがベースになっているらしく、ほのかに、それらのお味がしましたが・・・
オレンジのお味が爽やかで、美味しかったですよ

 

こちらはパスタから
「新鮮な魚介類盛りだくさん、海の幸スパゲティ」です。


(ちょっとボケて写ってました・・・ごめんなさい

海の幸が、これでもかと乗ったパスタ
ガーリックオリーブオイルが効いていて、とっても美味しかったです
お腹が一杯だったけど、これもダンナと一緒に頑張りました

 

そしてピッツアから
「ペパロニとソーセージのピッツア」です。

さすがにこれは、お腹いっぱいで、1カット食べただけでギブアップ
残りは全部、お持ち帰りにして頂きました

ハワイでは、残ったお料理は、お持ち帰りするのが普通なんですよ
コンドだと、翌日に温めなおすことが出来るので、いいんです
このピザも、翌朝に頂きました

 

ちなみに・・・
2009年に伺った時は、これらを楽しんだみたいです

なんか、いつも同じようなのを食べてますね(笑)

 

この日も、大満足でした。

     

私のテーブルの前には、お持ち帰りにしたピザが(笑)
確かこれ、帰国前日だったかな?
ハワイ最終日の夜は、こうして更けて行ったのでした

 

    

 

『アランチーノ』は、日本人の口に合うイタリアンだと思います。
なので、日本人も多いですが、外国人の方も、たくさんいらっしゃってます
ハワイで1番美味しいイタリアンのお店だと、私は思っています。
コスパも、かなり良いですしね

 

ハワイビギナーの頃は、とにかく、いろんなお店に行きました。
日本人なら、必ず行くと言われている、噂のステーキのお店だったり(笑)
ドレスコードが必要なお店にも、よく行きましたねぇ~~

でも今は、本当に美味しいお店・いろんな意味で納得の行くお店にしか行きません
今まで、いろんな失敗もしましたけど。。。
ハワイに慣れた今は、ほとんど失敗することもなくなりました (たま~にあるけどね・笑)

 

このお店は、自信を持ってお勧め出来るお店のひとつです
もしハワイに行かれることがあったら、ぜひぜひ、足を運んでみて下さいね

 

長い記事、最後まで読んで頂き、ありがとうございました

 



22 コメント(10/1 コメント投稿終了予定)

コメント日が  古い順  |   新しい順
こんばんわ~★ (hana)
2013-06-27 22:46:08
ハワイ記事楽しい~~ですよ~~ペコ

アランチーノ1号店、毎日のように,通りました。毎日ほんと行列です。ほとんど、日本からの方ばかりです。
私はまだ、行ってないの・・
日本人がオーナーなのですね、ハワイは、アメリカンビーフが多いいので、柔らかいお肉ハワイで頂くのは、嬉しいですよね、美味しいので、オーダーいっぱいですね。
海の幸のパスタ、食べたいわ~、今回行きたい~~
ピザも美味しそうです、やっぱりよね。
マリオットだったら、オープンテラスなので、ここイイですね、店内は冷房効き過ぎなのでテラス良く使いますよ、ハワイの風大好き
情報教えてねペコ
最後のご主人とても堂々として、頼もしいですね。男らしい方ですね。
NAOさんとても可愛いで~~す。

コスパ嬉しいです

おやすみなさい
返信する
Unknown (PONちゃん♪)
2013-06-27 22:53:32
前回の記事から見てて美味しそ~だな~って!
日本人の経営者なんですね。
フォッカチャ食べ放題もいいな~。
確かに先に食べ過ぎちゃうと大変ですね。
イタリアでピザ屋でピザ待ちで、そこのフォッカッチャが超美味しかったの!
ピザ出て着た時はもう食べれない状態だったのを思い出しました。(≧∇≦)!
イタリアンって生ハムに、ワイン、海鮮系のパスタか1品たべると満足しますものね~ヽ(@^▽^@)ノ
ティラミスも超美味しそうだったし~(o^-^o)
あ~イタリアンいいな~。
食べたくなってきました。
返信する
素晴らしい! (馬明)
2013-06-27 23:19:29
NAOさん、こんばんは。
ハワイでのお食事が素晴らしい!
このお店は次回行きたいですね。雰囲気も良いですね。
良いお店を紹介していただき、嬉しいです。
お二人さまは、ともに食欲抜群でここで満足されて良かったですね。
返信する
こんばんは^^ (ぴこ)
2013-06-28 00:36:04
ハワイの記事行った気分で読ませていただいております。
自家製フォカッチャ食べ放題はお得、いいですね^^つい食べ過ぎてしまいそう~(笑)
ワンプレートの前菜も美味しそうですね♪

「サザン・アランチーノ」カクテルもいいなぁ^^
イタリアン好きなのでピザも大好き!
海の幸スパゲティ、沢山の魚介類食べたいです。
素敵なお店でアルコールが進みそう(*ゝω・*)
返信する
Unknown (ぴーちゃん)
2013-06-28 04:38:18
おはようございます。
前の記事のもおいしそうでしたが、
今回のもとってもおいしそう。
イタリアンビール飲みたくなっちゃうわ。
フォカッチャも美味しそう。
お代わり自由って食べすぎちゃうよね。
リブアイステーキにピザにたまらないわ。
アルコールも進むね。
返信する
Unknown (ぷりも)
2013-06-28 07:35:31
ビギナーあってこそ(笑)
そうじゃないと本当の良さとか、自分の好みとか勘とか育たないし、見つけられないと思う(。’-')(。,_,)ウンウン
だから「語れるんです」(o_ _)ノ彡☆ポムポム
同じようなものってのも、これが一番美味しい・2人の好みってわかったからだしね( ̄Д ̄)ノ オウッ
旦那様~すっごく満足って感じ( ´艸`)ムププ
返信する
Unknown (カエル)
2013-06-28 08:47:38
写真でもかなり堪能させていただきましたが
実際行って食べてみたいです~
どれもとてもおいしそうだし、
日本人オーナーさんっぽい感じ(前菜三種盛りとか)もあって気持ち的にも落ち着きそうな気がします
おいしそうなお料理にワインにビール
いろんなお店に行かれたNAOさん夫婦のオススメですからここはほんとに間違いない!
ハワイの空気もまた良いんだろうな~
返信する
hanaさん (NAO)
2013-06-28 22:28:38
ハワイ記事、そう言って頂けると嬉しいです
ありがとうございます。

アランチーノ、行列ですよねぇ~~~解ります。
日本人も、多いですよね(笑)
あまり日本人が多いお店、好きじゃないんですけど
アランチーノは、大好きです

ハワイのアメリカンビーフは、どちらかと言うと苦手なので
高級なステーキ店に行っても、イマイチ・・・だと感じてしまいます。
こちらのリブアイステーキは、まさに日本人好みのステーキだと思います
とっても美味しいですよ。
パスタも美味しいし、ピザも美味しい
お勧めです

ダンナ、堂々としてると言いますか、お腹が出てると言いますか(笑)
でも、とっても頼りになります
返信する
PON♪さん (NAO)
2013-06-28 22:31:41
そうなんですよぉ~~こちらのお店、日本人がオーナーなんです。
なので、お味はもちろんのこと、スタッフの方もみなさん、親切ですよ
フォカッチャの食べ放題、いいでしょ?
ここのは、本当に美味しいんです
なので、ついついお代わりしちゃって、オーダーしたお料理が入らない・・・なんてこともあるんですよね(笑)

イタリアン、いいですよね
ここのイタリアンは、私の中で、1位か2位を争ってるくらい、美味しいお店です
美味しくてお高いお店は、いくらでもありますが。。。
ここは、コスパも良いので

このティラミスも、絶品ですよ
最後、これが食べたいと思っているのに、いつも超満腹でオーダー出来ないのです(笑)
返信する
馬明さん (NAO)
2013-06-28 22:33:15
こちらのお店、かなりおススメです
ハワイでは、B級グルメも大好きなので、よく頂きますが。。。
こういうお店で頂くのも、またいいですよね
雰囲気も、とっても良いです
ぜひ、次回のハワイの際には、こちらに行ってみて下さいね

コスパも、とっても良いですよ
返信する