インドネシア記3、4日目
この日はセンターのお偉いさんが僕らをショッピングモールに連れて行ってくれるということで、車で行ってきました!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/36/74/60b2bd8b36e6abc88157509a1c3991f4.jpg)
チカンペックのお店
中身は服屋さんとかコンビニとか本屋さんとか。3階はすべて携帯屋さんでした。インドネシアは携帯屋さん多い。
プリペイドカードで使える携帯で(詳細不明)プリカごとに番号が決まっており、その番号の縁起の良さで値段が変わってました。面白い
本屋さんに日本の漫画コーナーも。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3f/c8/de3f6525752fa1e9eac63c06dbaca65e.jpg)
夢喰いメリー
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/35/0b/938a0a96a47acfc952fd125633855050.jpg)
NABURO、NARUTOの次世代の話だそうです。ヘー
隣には犬夜叉パンドラハーツ、かみちゃまかりん?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/01/7a/68d551dfbec4782e05d2a1b30ed238f4.jpg)
ワンヒース。ナミさんが・・
クレヨンしんちゃんをお土産に買って行きました。絵は本物でしたが(多分)、インドネシア語なので、セリフも日本の縦読みから横読みに変わり、絵が全て左右反転されてました。他の翻訳漫画もそうなのかな
~翌日~日曜日
この日は予定もなく、暇だったのでセンターの中をウロウロしてました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/46/6e/502ab2b903c3c73d9b4cfa47b9dbae42.jpg)
蟹になりたいね
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/20/8e/3107ac8f3df908e3e77673c1f065493e.jpg)
日本では見たこと無いチョウチョ。ピント・・
多分求愛中
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6a/06/376a31df1a2a6aeae04e44cf2ef1b9de.jpg)
田んぼ。日本と同じ感じだけど手植えかな。ゴミが多い
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3e/8a/4f5b75bb891e25fbce8b694e74cd645d.jpg)
ヤシ!熱帯っぽい
次回へ続く
この日はセンターのお偉いさんが僕らをショッピングモールに連れて行ってくれるということで、車で行ってきました!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/36/74/60b2bd8b36e6abc88157509a1c3991f4.jpg)
チカンペックのお店
中身は服屋さんとかコンビニとか本屋さんとか。3階はすべて携帯屋さんでした。インドネシアは携帯屋さん多い。
プリペイドカードで使える携帯で(詳細不明)プリカごとに番号が決まっており、その番号の縁起の良さで値段が変わってました。面白い
本屋さんに日本の漫画コーナーも。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3f/c8/de3f6525752fa1e9eac63c06dbaca65e.jpg)
夢喰いメリー
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/35/0b/938a0a96a47acfc952fd125633855050.jpg)
NABURO、NARUTOの次世代の話だそうです。ヘー
隣には犬夜叉パンドラハーツ、かみちゃまかりん?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/01/7a/68d551dfbec4782e05d2a1b30ed238f4.jpg)
ワンヒース。ナミさんが・・
クレヨンしんちゃんをお土産に買って行きました。絵は本物でしたが(多分)、インドネシア語なので、セリフも日本の縦読みから横読みに変わり、絵が全て左右反転されてました。他の翻訳漫画もそうなのかな
~翌日~日曜日
この日は予定もなく、暇だったのでセンターの中をウロウロしてました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/46/6e/502ab2b903c3c73d9b4cfa47b9dbae42.jpg)
蟹になりたいね
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/20/8e/3107ac8f3df908e3e77673c1f065493e.jpg)
日本では見たこと無いチョウチョ。ピント・・
多分求愛中
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6a/06/376a31df1a2a6aeae04e44cf2ef1b9de.jpg)
田んぼ。日本と同じ感じだけど手植えかな。ゴミが多い
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3e/8a/4f5b75bb891e25fbce8b694e74cd645d.jpg)
ヤシ!熱帯っぽい
次回へ続く