藤井三冠「雲外蒼天」は四字熟語か？焼肉定食？はたまた悲劇の果てに…

社会のことば

祝！真子さまご結婚
小室圭さんのことは脇へ置いて
長嶋茂雄さん文化勲章
加山雄三さんは文化功労章
サントリーのサプリを飲んで
藤井聡太三冠
西山朋佳初代白玲

🐭　最高のタイトルといわれる竜王戦で
　　　2連勝の藤井聡太三冠が棋聖の就位式で
　　　扇子に書いたことばが「雲外蒼天」でした。
　　
　東海テレビ
　　
　雲 古代文字
🐰　それは四字熟語なんですか。
🐭　岩波四字熟語辞典には載っていませんでした。
🐰　漢字を４つ並べた焼肉定食のようなものでしょうか。
🐭　16日に初代白玲の座に就いた西山朋佳三冠も
　　　色紙に「雲外蒼天」と書いたんです。
　　
　　産経新聞
🐰　棋士はその言葉が好きなんですね。
🐭「試練を乗り越えていき、努力して乗り越えれば快い青空が望める」
　　　という意味です。
🐰　雲の上に青空があるなんて、
　　　飛行機に乗らなければ分からないんじゃないですか。
🐭　雲の上の人なんてことばがあるから、
　　　昔の人は飛行機の乗らなくても知っていたんじゃないですか。
🐰　「雲外蒼天」は何となく由来がありそうな感じがしますけど。
🐭　辞典編集者の円満字二郎さんが、
　　　13世紀の文人、謝枋得の詩に出て来る、
　　　「鶴は雲外を穿ちて青天に上る」という一句があり、
　　　それが由来ではないかとおっしゃっています。
　　
🐰　イメージは似ていますが、
　　　試練を乗り越えてという意味合いはないですよ。
🐭　謝枋得は、漢民族の南宋王朝が
　　　モンゴル族によって征服された時代に生きた。
　　　文人としての名声を買われて元王朝から仕官を求められますが、
　　　滅びた宋王朝に忠義立てをして、それを拒否。
　　　絶食して死んだ悲劇的な生涯を持つ人でした。
🐰　謝枋得が死んで宋王朝という雲の外に出て
　　　青空に達したというイメージがあるんですか。
🐭　間接的な由来になりましょうが、つながりはあるかと。
🐰　藤井三冠、西山初代白玲ともに最強の棋士ですから。
🐭　幾多の試練を乗り越えてふんばっていただきたいです。
🐰　元王朝に跪いた漢民族の官僚もたくさんいたんでしょうけど。