劇団どれみ

自称劇作家どれみ、夫はスイス人、NZ在住。3匹の猫の皆さんも作詞家等としてゆるく活躍中。その歌はラジオで流れたことも

血液戦争 オムニバス シリーズ1

2010-08-27 | 劇団どれみ
A型夫婦の会話

夫:お弁当、美味しかったよ。ありがとう。

妻:あら、良かったわ。たまには良いでしょう?いつも外食では、
  栄養バランスが悪いものね。

夫:たださ、お弁当箱、洗剤使って洗ったんだけど、何か油でギトギトしたままなんだ。

妻:そういう時は、重曹が良いのよ。

夫:え、重曹?

妻:炭酸水素ナトリウムのことよ。

夫:ああ、NaHCO3か。

妻:そう、つまりお料理にも使えるベーキングソーダのことだけど。

夫:そのNaHCO3を、どうやって使うの?

妻:油汚れ部分に振りかけて、洗うだけよ。試してみる?

夫:これはすごい!キュッキュッて音がするぞ。気になる角までピカピカだ。
  なるほどぉ、油汚れは酸性の脂肪酸だから、弱アルカリ性のNaHCO3と中和するわけか。

妻:そう。中和した脂肪酸は水に溶けるから、汚れがすっきり取れるってわけ。
  それに、元々口に入れても大丈夫なものだから、エコでもあるしね。

夫:すばらしい!明日会社の女の子達にも教えてあげよう。





B型夫婦の会話

妻:何か焼肉の気分なのよね、今日。
  

夫:ああ、あの映画結構面白いらしいね。イイヅカが観て来たんだって。

妻:でも、健康のこと考えると、やっぱりしゃぶしゃぶ?
  それとも、記念日だし、思い切ってフレンチとか?
  あ、でもフレンチだと、さすがに予約しなきゃまずいか。
  それに、何着て行くかって問題も、あるわけだしさぁ。

夫:全米だけじゃなくて、あのイイヅカも泣いたんだって。
  でも、全米が泣いたって、一体どういうことだよなぁ?

妻:ってかさ、焼肉だって油使って焼くわけじゃないし、野菜だって食べるんだし
  体に悪いってことはないか?ご飯は、食べなきゃ良いんだし。
  ってか、記念日だし、良いよね、ご飯食べても。

夫:全米が泣いたって、アメリカ人全員が泣いたってことだろ。
  いくらなんでも、ありえないよな?
  一人でも泣かなきゃ、全米じゃねぇじゃん。
  ってかさ、まさに誇大広告じゃね?ジャロ、良いのかよ。

妻:やっぱ、タレがあれかな?結構甘いし?でも、塩ならOK?
  ってかさ、やっぱりタレも捨て難いんだよねぇ。
  タレと塩半々か、寧ろタレ2に対して、塩1みたいな。
  
夫:ところで、日本人全員が泣いた場合は、何て言うんだ?
  全日が泣いた?

妻:ってかさ、気分はやっぱり焼肉なんだよねぇ。
  もう、口の中が焼肉準備に入ってる感じ。
  良いよね、焼肉で。

夫:やっぱさ、変だよ。日本って未だにアメリカ崇高根強いってかさ。
  だって、アメリカ人全員が泣いたって言葉の短縮形があるのに、
  日本人全員が泣いたって言葉の短縮形がないっておかしくね?
  ここ、日本だろ?

妻:ただ、匂いがねぇ。
  ほら、明日PTAの集まりあるしさぁ。

夫:でもって、アメリカ行くこと渡米っていうだろ?
  じゃあ、中国行くこと渡中っていうのかっての。
  ってか、言うのか?実際?


妻:じゃあ、そういうことで、良いわね。

夫:だな。




劇団員募集中



新ダイエットの女王誕生

2010-08-20 | どれみのひみつ
トランジットレーンを走った罪の罰金請求が中々来ないと思っていたところ
ローカル新聞(無料)の一面を堂々と飾っていたのが例の頑固オヤジ(全身写真入り)!
遠目ですが、間違いありません、絶対にあの頑固オヤジです。
蛍光色の黄色の上っ張りもそのまんま。

しかも話題は、トランジットレーンを走った罪で
最も多くの違反チケットが発券されている通りについて。
ええ、ええ、名指しで出ていたその通り名こそが、
わたくしの走っていたオネワ・ロードですよ。

しかも、その記事によりますと、一年間あたりに市内で発券される
トランジットレーン走行に対する違反チケット総数3980件の内2659件が
オネワ・ロードで走った車に対してなんですって。
しかも、毎朝(月~金)かかさず市役所の職員が二人はってるんですってさ。

これはもう、完全にアウトでしょう。

ってか、あれですな、土日を除く毎日で年間2659件ってことは、
年間平日約260日として毎日10台以上の車に対して、
違反チケットが発券されている計算ですよ。
でもって、罰金は150ドルですってよ。
ってことは、市はオネワ・ロードだけで、一日1500ドルは軽く稼いでいるって
計算ですよ。

せめて、一週間早くこの記事を目にしていたら、150ドルの罪に
問われることはなかったかもしれないのに…
しかも、いつまでもグズグズ払わないでいると、最大2万ドル以下の罰金ですって。

そんなこんなで、朝9時前にオネワ・ロードを走るのがすっかり怖くなったわたくし、
オネワ・ロードにある動物病院に行くのも、朝一予約は止めることにして
本日午前10:15に行ってまいりました。
ええ、ひばりさんのお注射のために。

ここで、嬉しいお知らせ。
なんと、ひばりさんの体重が減っておりました!
前回の測定で6.7キロだった体重が、なんと6.52キロにまで落ちていたのです。
つまり180グラムの減量に成功!!!

いやぁ、猫にとっての180グラムは大きいですよ?
まあね、食欲はあるんです。
でも、少ししかあげないことが一点
ひばりさんはヒトミシラーなので、外で餌付けされる心配がないことが一点ございまして
家族の協力さえあれば、絶対に痩せるはず!なんですな。

さらに、今回はお注射だけだったんでね、費用も36.22ドルと、いつにない低価格。
まぁ、あと3回行くんですけれどね。
でも、まぁ嬉しいじゃないですか?

で、高揚した気分で、一緒に帰って来ましたところ
小雨の中郵便屋さんを発見。
自転車で郵便配達です。

で、家に着いて早速日記を書き始めましたところ…
ええ、そうなんですよ。
郵便屋さん、見たじゃないです?
そろそろ、家にも郵便物が届いているはずと思って郵便受けを見に
行きましたところ、しっかり来ておりました。
ええ、見覚えのある市役所のロゴ入り封書。

なんか回りくどくてねぇ、あなたの車がトランジットレーンを
走っていた様子なんですが、あの車をあの日あの時あの場所で運転していたのは
あなたなのかって聞いて来ましたよ。

14日以内に返信してください、ですって。
返信用封筒同封、送料不要ですって。
ってか、その送料結局税金から出てるってことは、
自分で出してるに等しいと思ったりなんかして…

ま、ここまできたら罰金確定でしょうな。
一応、左折するためやむ終えなかったと書きますけどね。

無駄な抵抗休むに似たり。


人気ブログランキングへ



悲しい予感

2010-08-14 | どれみのひみつ
検査のため動物病院にいたみそらら ひばりさん(猫推定年齢8歳)
を、昨晩お迎えに行ったのですが
レントゲンで見た脂肪の厚さに唖然。
さらに、本来風船のように膨らんでいるはずの膀胱が、殆ど管状。
これは、普段からあまりにも水分を取っていないせいかと思われ。

しかしながら、血液検査等の結果は極めて正常の範囲内。
結石などもないようですが、さらに精密に調べたければ
超音波検査が必要ですな、とのこと。
そのお値段、なんと350ドル!
払うのは飼い主さんなので、決めるのも飼い主さんと言われたんですけれどね…

それでもって、その日のお会計、477ドルですって。
350ドルを決めるのが飼い主さんって言ったくらいだから、
当然それよりは低い額だと思ってたのに…

しかも、これから週1回、計4回くらい通っていただいて注射を打ちます、
だそうです。

多分ね、水を一杯飲めば治るんですよ。
獣医さんのアドバイス通り、カリカリにぬるま湯かけて
シリアルみたいにして食べさせてるんですけれどね
これやると、調子良いんですよ。
それで一時治ってたのに、夫がそれをやりたがらず
カリカリをカリカリ状であげていたため
また血が出て来たって感じだったから。

ま、しばらく様子見ですな。
んでもって、徹底ダイエットです。
カリカリには、絶対ぬるま湯入れるし。

んでもって、昨日ネットで次回のクレジットカードの支払額を確認したところ
既に収入額を軽く超えているじゃあないですか!!

確かにね、色々使ったですよ。
でもですね、でもですね、何がショックって、その収入額を超える詳細の中に
今日使った動物病院代477ドルと、スーパーで買い物した175ドルが
まだ入っていないってことですよぉ!

さらには、多額の罰金があるかもしれないわけで…
ええ、昨日のね、トランジットレーンを車で通った罪の罰金。

しかしながら、夫に「普通、そういう取締りって、カメラで写真を撮って
記録を残すんであって、いちいちメモ取ったりしないんじゃ」と言われ
確かにその通り!と思った次第。

願わくば、あのジジイが、ただの偏屈の嫌がらせジジイで
取り締まりのフリした一般市民であることを願うのみ。



人気ブログランキングへ



イヤな感じ

2010-08-13 | どれみのひみつ
今朝ですね、猫のみそらら ひばりさんを朝一番で動物病院に連れて行ったんですよ。
血尿が出るようになって大分経つんで、尿検査と血液検査と、レントゲンも
撮ってくれるんですって。
何でも、お腹の脂肪が多すぎて、触診では難しい部分もあるらしくてね、
そんなこんなでレントゲン。

で、今ひばりさんは病院で検査中なんで、夕方迎えに行くことになってましてね
そうなると、用もないので、早々に車で退散と思った次第。

朝の8時半くらいですかね、道は案外空いてる感じだったんですが
特に左側車線ね、朝の7時半から9時まではトランジットレーンとか
書いてあって、あれ、もしかして、この時間バスしか走っちゃいけない車線?と
一瞬は思ったですよ。
でもですね、まあ、何台か前方を普通に乗用車が走ってたし、
わたくしは、その先を左折する必要もあったのでね、
そのまま気にせず左側車線を悠然と走っておりました。

で、いよいよ左折で左側に移ってなきゃ絶対ダメでしょうという辺りに来て
皆さん右車線に移動開始してるじゃないですか。
で、右車線が急に混み始めまして、でも自分は左折するわけだしって思いまして
まだ気にせずにそのまま走行。
で、曲がり角まで5メートルくらいのところでまで来て赤信号待ち。
するとそこに、何かいかにもみたいな、黄色の蛍光ペンで染めたような上っ張りを来た
白人の頑固ジジイ風の人が、人の車をジロジロみながらファイルのようなものに
何か書き込んでいるわけですよ。

あ、しまった!
これはトランジットレーンを走った罪で罰金だって思ったんですけれどね
でも、わたくしはこの先本当に左折するわけだし、
今ここにいないと、左折できなくなるわけだしと思い直して
逃げも隠れもせず、ジジイの出方を待ってたですよ。
ちなみに、わたくしの前にも、一台か二台車が信号待ちしてたんですけど。

でもですね、ジジイは、何を言うわけでもなく、ただひたすら
わたくしの車を見ては書き込み、車を見ては書き込み、
さらに車内を覗き込むように見ては書き込み、
またしても車内を覗き込むように見ては書き込み。
なぜか、わたくしの車ばかり集中攻撃です。

わたくしは、確かにトランジットレーンを走っておりましたし
その事を問われればNoとは言えませんが、そんなにジロジロ車の中まで
覗き込まれる程悪いことをしたのでしょうか?

と、ここまで書いて気付いてしまったのですが、
多分あれですな、罰金の連絡が来た後で、「子供が急病で急いでいたので」とか
言い訳できないように、現状を詳細に書き込んでいたのかと思われ。

やっぱり、あれですかねぇ。
罰金…

わたくしのこころは今、果てしなく深い悲しみの泉に沈んでおります。



人気ブログランキングへ


しかしながら、傍迷惑でわけの分からない
一般市民による一般市民への嫌がらせである可能性も
良い意味で、完全否定できないわけで。

日本語大好き (ジョン君シリーズ)

2010-08-01 | 劇団どれみ
      リビングルーム。
      「上を向いて歩こう」を、対訳(?)バージョンと
      併せながら練習をしているジョン。

ジョン:スキスキ スキヤキ…上をむういて♪
    ナガナガ ナガサキ…あーるこおおお♪ 

      ジョン、テーブルの上に猫がいるのを見つける。

ジョン:あっ、テーブルの上に、猫がいまーす。
    猫、おりなさい。
    そこ、良いとこ?ダメとこ?
    お・り・な・さ・い

      猫、テーブルから下りる。

ジョン:猫、ちょー可愛い!


     電話が鳴る。

ジョン:あ、でんわ。

     ジョン、電話に出る。



ジョン:Hello,

    あ、おとさん?
    お元気ですか?

    はい、お陰様で、わたしも元気です。

    あ、あああ。そうそうそうそう。
    
    あのぉ、大変残念ですが、ユウコさんは、いま、いません。
    お買い物に行きました。
    でも、大丈夫。
    ハダカで行きましたから、直ぐ帰ると思います。
  
    はい、ハダカですよ。近所ですから。
   
    大丈夫、大丈夫。夏ですから。

    この国の人、皆ハダカよ。
    近所だけから、大丈夫です。

    いいえ。服は着ています。
    でも、クツを履いていません。

    え?それは、ハダカじゃなくてハダシ?


    ちょっと待って、おとさん。この歌知ってる?
    エクボのぉひとつあげたいわ、もぎたての青い顔♪

    この歌、ハダカの季節でしょ?
    

    え?ハダシの季節。

    ははぁ~ん。

    わたしね、いつも、ハダカとハダシ間違える。
    困りますね。日本語、難しね。


    そうそうそう、この前、ユウコさんは、少ない猫を、買って来ました。

    はい、とても少ないよ。超可愛い。とても初々しいです。

    でも、毎日大きなる。

    いいえ。一匹です。

    え?少ない猫じゃなくて、小さい猫かも?

    う~ん、多分、そうね。
    …おとさん、日本語上手。すごーい。

    いえいえ、わたしの日本語は、まだまだです。
    わたしは、悪い学生。

    フリョー?何それ?

    ヤンキー?
    違います違います。
    ジョンはアメリカ人ではありません。
    わたしは、イギリスから来ました。
    
    はい、わたしは、イギリス人です。
   
    え?日本語で、ヤンキーは、悪い学生?
    
    ああ、そうですか。ヤンキーは、アメリカ人思てましたよ。
    日本語、難しいね。
    それでは、わたしはヤンキーです。
    なぜなら、日本語の勉強、あまりしません。
    わたしは、悪い学生。

    え、なに?おとさん、ここに来ますか?

    本当?

    何時(いつ)来ますか?

    航空券は買いますか?

    往復ですか?片道ですか?

    ああ、そう。往復ですか。

    すっごーい。楽しみ~!

    ここに来ましたら、どこ行きたい?
    有名な公園?

    
    あ、おとさん。
    ユウコさんが、ハダカで帰って来ました。

    え?あ、ハダシだったね。


劇団員募集中