更新分もさっそくお読みいただいて、誠にありがとうございます~♪
まあ、ここまで来たら余計な解説はあまり加えないことにしまして、
お読みいただき、色々感じていただけたら、モノカキ冥利だなぁと思います。
あ、だけど中にね。以前このブログ記事HOTなセリフに書いたまさに、その文句を入れてます(^^;)
<うちのヒロインは笑わなかった… じゃなくてぇ……
ほらね? 笑うようなシーンじゃないでしょう?(笑)
こういう感じで使われるのですよ、このセリフって。
散々笑い飛ばしといて、どうよ、とも思ったんですけど(汗)
こんなぴったりの場面でこのセリフ言わなきゃ、こいつは韓国の男じゃない!
という訳で、韓国男としては至極当然的セリフですので、入れちゃいました…。
そしてソーロソロ、キャラ達の名前がややこしくなって来ましたよね。
全く、韓国語のカタカナ名なんて、英語のカタカナ名よりよほど覚えにくいと思います。
ということで、主なキャラの漢字名も、この際公開しちゃいましょう。
<もちろん、考えてるんですよ、こちらもその方がイメージしやすいので
ユ・ソンウォン = 柳 誠元
キム・テーファ = 金 泰花
ユ・チョルヨン = 柳 徹英
チョン・チンジュ = 全 真珠
こんな感じです。
ははは、やはりカタカナの方がわかりやすいですかね。
たくさんお越しいただき、ありがとうございます!
メルフォ送信も本当にありがとうございます。とても励みになります~~♪
次回も一週間くらいは、かかるかもしれないです。
なるべく早く更新目指して頑張りたい所ですが、大詰めでもありますから~~。
とにかくこの読む韓流ドラマのクライマックス、最後まで頑張りたいと思います
<めざすぞ、二人の
デート
まあ、ここまで来たら余計な解説はあまり加えないことにしまして、
お読みいただき、色々感じていただけたら、モノカキ冥利だなぁと思います。
あ、だけど中にね。以前このブログ記事HOTなセリフに書いたまさに、その文句を入れてます(^^;)
<うちのヒロインは笑わなかった… じゃなくてぇ……
ほらね? 笑うようなシーンじゃないでしょう?(笑)
こういう感じで使われるのですよ、このセリフって。
散々笑い飛ばしといて、どうよ、とも思ったんですけど(汗)
こんなぴったりの場面でこのセリフ言わなきゃ、こいつは韓国の男じゃない!
という訳で、韓国男としては至極当然的セリフですので、入れちゃいました…。
そしてソーロソロ、キャラ達の名前がややこしくなって来ましたよね。
全く、韓国語のカタカナ名なんて、英語のカタカナ名よりよほど覚えにくいと思います。
ということで、主なキャラの漢字名も、この際公開しちゃいましょう。
<もちろん、考えてるんですよ、こちらもその方がイメージしやすいので
ユ・ソンウォン = 柳 誠元
キム・テーファ = 金 泰花
ユ・チョルヨン = 柳 徹英
チョン・チンジュ = 全 真珠
こんな感じです。
ははは、やはりカタカナの方がわかりやすいですかね。
たくさんお越しいただき、ありがとうございます!
メルフォ送信も本当にありがとうございます。とても励みになります~~♪
次回も一週間くらいは、かかるかもしれないです。
なるべく早く更新目指して頑張りたい所ですが、大詰めでもありますから~~。
とにかくこの読む韓流ドラマのクライマックス、最後まで頑張りたいと思います
<めざすぞ、二人の
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_love.gif)