それは、私のハート。

昨夜、ボーカルセッションに行きました。


バレンタイン近いから、
どなたか『マイ・ファニー・バレンタイン』持ってくるだろうな～と思って、
私は違うバレンタイン関係を
歌う中の1曲に入れました。


「バレンタインデ～・キ～ィ～ッス♪」
じゃないですよ！
(; ≧∇≦)


『Be Careful, It's My Heart』
という曲です。


♪Sweetheart of mine,
♪I sent you a valentine
♪Sweetheart of mine,
♪It's more than a valentine

「愛しい人、あなたにバレンタインを贈ったわ。
　でもこれはバレンタイン以上のものなのよ。」


というバースから始まるこの歌。


気をつけて。これは私のハート。
あなたがしている私の腕時計とは違うの。
大切にしてほしい。
読んだ後すぐに燃やしてしまった
私が渡したメモとも違う。
あなたに貸したまま戻って来ない本でもないの。
大事に扱って、
これは私のハート……。


控えめに柔らかく
愛する男性に願いを込めて話しかけながら
別れの予感に震えている
戸惑う女性の心。


ちょっと明るめのスウィングでのバージョンもありますが
私はしっとりバラードで歌うのが
一番ステキだと思います。


結局、誰も『マイ・ファニー・バレンタイン』を歌わなかったけれど、
こっちの曲にしてよかった♪
歌ってますます好きになりました。
(*'ー'*)♪