おとなになってフランスに留学した話

アラフォーのフランス留学日記です🇫🇷パリの大学で学部生をしています。フランスのことや、学校生活について書いています。

Carpe diem :)

2020-05-29 22:06:00 | 日記
毎日暑いです!今日はフローリストの学校でした。ブーケとテーブル用composition を作りました。久々すぎて、手元がおぼつきませんでした笑。



先日ある人に、取り繕っても見透かされているようで怖い。と言われ、それはつまり、わたしが清濁合わせ呑むことができてない大人ということ、と解釈し、周りの人に不快感を与えていたかもしれないと猛省していました。





帰り道、ばったり語学学校の友人に会いました。かわいらしい見た目とは裏腹に、才女です。フランス語はすでにペラペラで、だからと言って勉強を怠らないし、賢いことを鼻にかけたりもしません。




立ち話をしていると、やはりこの2ヵ月はつらかったね、という話題に。でも、オンラインクラスがあって、本当に救われたね。外出禁止中でも、わたしたちは十分進歩したはず!という点で激しく同意しました。
わたしたちの愛するprof (笑)と、クラスの面々のおかげだね、と感謝が止まりませんでした、、、そして気がつきました。人に感謝したり、楽しかった話をしていると、そうでない話の何倍も気持ちも身体も軽くなります!




娘でもおかしくない歳のかわいいクラスメイトに大事なことを思い出させてもらったのでした。
フランス人は割と思ったことを口にするけど、人に感謝したり褒めたりすることが上手だと思います。




Carpe diem はわたしの好きな言葉です。今を大切に/今を楽しむ、といった意味で、フランス人が今でも使うラテン語の一つです。
パンデミックに飲み込まれ、すっかりその精神を忘れていました!思い出させてくれたみなさん、ありがとうございました!

最後の2枚の写真は、トゥールラングの教室の窓、そしてその窓を覗くと見える景色でした:)



profiter la vie

2020-05-29 02:07:00 | 日記
今日も暑い1日でした。日に日に暑い気がします、、、
夕方、フィリップ首相が今後の方針を発表しました。




トゥールラングのある小道です。
古い街並みと植物が味わい深いです。

今週末より公園が開放され、来週からレストラン、カフェ、バーなどの営業が再開されていきます。移動の100km 制限もなくなります。家族が遠くに住んでいる人にとっては嬉しいニュースです。



今朝のプリュムロー広場。通常ならば、レストラン、バーに囲まれたこの広場には所狭しとテーブル、椅子が並んでいます。

来週以降、その光景が戻ってくると思うと、やはり嬉しいです:)