帰ってから日記（１）

この日泊まったタージパレスホテル
タージ系列のホテルは設備もサービスも素敵

１２月２４日（土）

＜この日のスケジュール＞
・バンコク経由（機内待機）でデリーへ
・着後ホテルへ

文字が読めそうにもない国には
旅の指さし会話帳を持っていく
ツアーなのであまり活躍の場はないが
それでも何かに使えるんじゃないかと買う

飛行機の中は暇だったので
とりあえずナマステ以外の言葉も
いくつか仕入れようと読んでいると
隣のインド人が覗き込みえらくウケていた

折角なので使ってみる

「あなたのお名前は？」「○×※◇△」
わかんないよう
通じるけど相手の言うことがわからない（汗）
困っているとパスポートを見せてくれた
シンさんですか～うわ～インドっぽい～～

「どこの生まれですか？」これは簡単
同じページにインドの地図があるもんね
パンジャブ州の州都アムリトサルの近くらしい

でもこの本は雑談には向かない
買い物とか乗り物に乗る時は便利なんだろうけど
フリートークでは話が続かないのよ
なので会話は英語に切り替わる

シンさんはインドネシアで働いていて
休暇を家族と過ごすため帰るところらしい
「インドは寒いよ～マイナスだよ～～」
「え～～まじすか～～」
「インドネシアにいると忘れちゃうんだけどね」
そうかやっぱり寒いんだインド

インドに来るならうちに寄りなよ
ご馳走するからさ、と熱心に誘われたけど
ツアーだし多分２度目はないしで
丁寧にご辞退申し上げた

食事のときに「ベジ」にしかついていない
パーパル（インド式うす焼きせんべい）を
もらったりして結構楽しく過ごすことができた
旅の指さし会話帳も役に立つことがあるんだね

ちなみにこの本には
「よほどのことがないかぎり日常生活では
　ありがとう（ダンニャワード）と言いません」
と書いてあるんだけど
スルーガイドによればそんなことないらしい
１２億人もいるからいろんな人がいるのかも？