ライオネル・シュライヴァー「少年は残酷な弓を射る」

映画の予告編を見て、この映画は見に行こうと決めて原作を手に取った。 ほとんど予備知識なしで読み始めたので戸惑ったが、一気に読了できたのは翻訳文学に対しての僕の抵抗が少なかったからだけではあるまい。 本屋にあまり平積みしているような本ではないので、ぜひ探し出して読んでほしい。 この本を読み終わったとき、自分にとって自明だった事柄がいくつか瓦解するだろう。 それは生やさしい経験ではないだろうし、人によ . . . 本文を読む