じぶんしゅ

すぅ、今日で２歳３ヶ月になりました。早いなぁ～
この１ヶ月で、さらにおしゃべりになったすぅですが、
１日に何度も言うセリフは「じぶんしゅ」。

「じぶんしゅ」＝「自分でする」で、
「じぶんしゅ、じぶんしゅ」と、何でも自分でやりたがるのは良いのだけれど、
出来ない事でもやりたがるので、つきあうのが大変です。
でも、せっかくやる気になっているのに、「出来ないでしょ！」と頭ごなしに
言うのもかわいそうなので、何でも一度はやらせてみています。

特にやりたがるのは着替え、（Tシャツ、パンツ類、靴下、靴など）
車に乗った時、カーシートのベルトをしめる事。お箸を持って食べる事。など。
着替えはTシャツや靴など、簡単な物は時々出来るようになり、本人も
「じぶんしたぁ（＝自分でやった）」と喜んでいます。
ちなみに今日はタンクトップが自分で着れた！と思ったら、
前にくるはずのリボンがうしろに向いていました。ぷぷぷ。

やってみて出来ない時は「おかーさんしゅ（＝お母さんがする）」と指示してきます。
どちらかと言うと、あきらめが早い方かなぁ？
もう少し意地になって、自分で挑戦するタイプの子なら、
何でもすぐに出来るようになるのだろうなぁ、と思いますが、すぅは違うみたい。
年齢的なものかな？もう少し大きくなったら、もっと意地になるのかなぁ？

すぅの英語はすぅの日本語より遅れていて、あまり文章では話せません。
なので、私が「お父さんに～か、聞いてきて」とか「お父さんに～って言ってきて」
と頼むと、すぅ父の所に行くのは良いのですが、
「だぁ～でぃぃ～～～（＝Daddy）」の後が続かないすぅ、
遠くから様子を観察していると、なんとか意思を伝えようと、知っている単語と
身振り手振り（ボディランゲージ？）で、頑張っているのですが、
にぶいすぅ父には通じない事がほとんど。目的を達せずに私の所に帰ってきます。
でもアメリカ人の父には英語で話すべき、という認識があるようで、
すぅ父に向かって日本語を話しかけるという事はありません。

ぶろぐらんきんぐ