※ 弥生の母さん 頂いた八ッ橋… 夜な夜な食べた後に更新したものだから
※らいむ あんらい一家さんのらいむ君のこと。
※ダンチョネ:三浦半島地方の民謡が基になって出来た「ダンチョネ節」が元ネタ?
意味は、断腸の思い・漁師の掛け声など諸説あってはっきりしない。
ちなみに団長さんもねという意味だという説もある らしい。
八代亜紀さんの舟唄で替え歌してみました。
嘉門達夫の♪誰も知らない素顔の八代亜紀♪の印象が強い こやぶん。
舟歌や雨の慕情など(ついでに石川さゆりさんも)― 演歌云うより 歌曲を聴いてるカンジ、
結構 昔から好きでしたね(ちなみに氷○きよしは毛嫌いするこやぶん)。
最近ではサントリーBossのCMで舟唄が使われたりと… 世代を越えて(?)の活躍の
八代亜紀さんはホントプロの歌い手さんだ!だと、こやぶん思うのですよ。
尊敬もしておりますよ。
だから こんな替え歌を作ってもいいものか?とも 内心悩みましたよ(ウソ)
それにしても この難解な歌詞を読解し表現するって… 歌手っていうより芸術家だよね。
さてさて遡ること… 昨年末から 皆さんにご当地名物やお土産などなど戴きました。
※つきさん・世帯主さん 呼び捨てでスミマセン
黒豆さん&福豆さん と こやぶん うれしゅうございました。
いつも いつも 皆さま 本当にありがとうございます。
また 元旦には
おたぷく商会さんから福袋が届き… こやぶんオドロキました(ヤマトさん年中無休?)
ちなみに お礼と紹介が遅くなったのは― ネタが思いつかなかったものでねぇ(笑)
感謝の意味を込めて ない頭を絞って考えてみました、如何でしたでしょうか?
一枚目で「舟唄」わかりました
いやいや、たくさん届きましたねぇ
福豆さんのアワアワはナゼ…???
はらまきなんてあるんですね(笑)。
寒がり黒豆さんにぴったり
替え歌とは意外な展開!
栃木と言えば干瓢ですが
我が家で干瓢を食べる事はほとんど無いです!
たま~に干瓢巻きを食べるくらいで。
今年はまだ食べてないよ~。
豆さん達(&こやぶんさん)美味しいモノに
囲まれてますね~!
おいもやイチゴは豪快にパクッて(笑)
必死で食べるお顔ってホントに可愛い~♪
ご当地モノからお土産まで
いろんなもの頂いて、こやぶん 恐縮ですよ。
>一枚目で「舟唄」わかりました
元ネタ(舟唄) を一発で解って頂いて、
こやぶん スベらなくて済んで… うれしゅうございますよ
ちなみに 福豆さんの泡、舌のぺロぺロの高速回転の賜物です。
福豆さん的暇つぶし? かもしれない…
普通に書いてもなぁ~ と思ってるうちに
こんなカンジになりました。
ニュースで「第九回木のかんぴょう祭り2010」を見たもので…
ついつい ネタに使ってしまいました。
※ケ○ミ○ショーぽく、誇張してみました。
ちなみに、関東の寿司屋で定番― 干瓢巻き、関西では 全く見かけませんよ。
>おいもやイチゴは豪快にパクッて
福豆さんを見てると、
「前世はピラニアと違う?」って云いたくなりますよ。
舟歌!バッチリ判りました!
替え歌を必死に考えているこやぶんさんを想像すると・・・笑笑。
こやぶん 感謝感激あめあられ… 恐縮でございますよ
替え歌で思いついたのは… 会議中です。
おかげで 何を話し合っていたのか こやぶん 覚えておりません(汗)