彼女がラブハンター １２話 ③

ドラマの中の英語の会話等に、 韓国語の字幕がつくことがありますよね これ　す～～～ごく　助かります～ でも、発音が聞けないのはちょっと残念　 今回の会話の「＊」印の所は字幕があったので正確だと思います 早く聞き取りだけで　自信を持って書けるようになりたいです～～ ＊「이것은 제니퍼 Ꮊ . . . 本文を読む

彼女がラブハンター １２話 ②

まさにコントです(笑)　ネーネー 友A「안 궁금에？」　アンクングメ？　気にならないの？ 友B　「망수가 숨기고 싶은」　マンスガ　スンギゴシップン 　　マンスが隠したいのよ！　 友A　「맞여. . . . 本文を読む

彼女がラブハンター １２話 ①

「정우탁씨가 어떤 사람이라고 알아요」　チョン ウッタクシガ オットンサラミラゴ アラヨ チョンさんが、どんな人か知ってます 「그거를 &# . . . 本文を読む

韓国スナック （鶏の足）

韓国のミニストップで買ってきたお菓子 「닭다리」を食べてみました フライドチキンみたいなスパイシーな味を想像していたのですが 味がないっっ！！　 いや、あるんだけど　素っ気無くて　物足りない～～～ 食感はちょっと分厚い「おっとっと」みたいでパリパリ美味しい～んだけど パンチがなくて、う～～～～ん そこで、一味唐辛子を入れてシャカシャ . . . 本文を読む

オーガスタキャンプ 2009♪

さいたまスーパーアリーナーで行われた、 「オーガスタキャンプ　2009♪」に行って来ました 旦那がスキマスイッチが好きなので、毎年行ってるのですが、 今年もす～～～ごく　楽しかったです～ お目当てのスキマスイッチや秦基博も良かったし さだまさよし(笑)からの替え歌も大笑いでしたが いました　今回もΣはっとする新人さん さかいゆう / ストーリー 歌いだした途端に引き込まれました～ . . . 本文を読む

彼女がラブハンター １１話②

「누가 クロドゥラ．．．」　　　　誰かが言ったわ 「나 강한 여자라서 モドゥンジ 다 잘에 トゥットラゴ」 私は強いから　何でもやれるって 「나 마음도 너 . . . 本文を読む

彼女がラブハンター １１話①

제11회 해피엔딩은 행복의끝！ 　　　　　　　　ヘピエンディンウン　ヘンボッケクン　 　　　　　　　　ハッピーエンドは幸せの終わり 「니 빚치 얼마DŽ . . . 本文を読む

気になった例文

「起きてから寝るまで韓国語　表現ドリル」　P-32 ・화장실 청소를 하라고 아내에게 말해야겠다. 　　ファジャンシル　チョンソルル　ハラゴ . . . 本文を読む

彼女がラブハンター １０話 ②

　かなりバラバラですが、聞き取りメモです～　 제10회 심청이는 용왕을 만날 수 있은까 ？ 沈清は竜王に会えるか？ ・세워 주 . . . 本文を読む

彼女がラブハンター

ドラマで聞いたセリフを、今まではノートにメモっていたのですが、 整理も兼ねて、これから日記にメモっていこうかと思います。 誤表記・聞き間違いなどかなりあると思います 勉強中ということで大目に見て下さい　 指摘・訂正　大歓迎です！！ 칼잡이 오수정　彼女がラブハンター（邦題）１０화① . . . 本文を読む