マシッソヨ♪ チェミッソヨ♪ 日記 (*^-^*)

備忘録です(^.^)ご飯とハングル中心

プランダン 聞き取りメモ

2011年10月22日 14時40分34秒 | 韓国ドラマ
不汗党~プランダン~オリジナルサウンドトラック 韓国盤[2008年8月再プレス]
クリエーター情報なし
M.net Media


제5회 第5話

ナッサッタ(漏らした)

ポミヤ(冗談だ

ぱるり けおしぷしお 早く起こしてください

あんぐれよ? そうでしょ

タシジョ 乗って

チャムシマンニョ ちょっと待って

ヤンダリアニラゴヨ 2股じゃないわ

アムリセンガッケバド いくら考えてみても

クロンセンガk カジマヨ そんな風に考えないで

マニ センガッケマンヌンデ よく考えたんですが

オジュシ トウムン おじゅさんの助けは

アンバヌンデチョッケッソヨ 受けません

クゴアラヨ? しってますか?

オジュンシ オジュンさん

サラムル ソッペ ヌンヌンゴッ? 人を夢中にさせる
サラムル ウソッペ フンヌンゴ?

ホニ (ウ)ソッパジョッソヨ 完全にのぼせてしまったわ


チグミラ トラハス タヘンイネヨ

イジェ チョンシン パッチャクチャリリョゴヨ   だけどよかったわ 目が覚めました

クドンアン マウムソ(ン)シンゴ カムサハムニダ 今までありがとう

コジョリエヨ 断るよ

준비 다 됐는데 언제오야? 準備完了 いつ来る?

第6話

オットケハゴシップンデヨ? どうしたいの?

곧 도착 もうじき到着



にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ人気ブログランキングへ

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 日記 10/5 | トップ | 日記 10/14  »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿