![]() | 宮1.5 [DVD] |
クリエーター情報なし | |
エスピーオー |
ドラマの聞き書きメモもたまってるので
少しずつ書いておきます
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_fly.gif)
ヤンスニ!야 내말 안들려?
ヤンスン!おい 聞こえないのか?(俺の話聞こえない?)
왜?
なによ?
칠년만인가?
7年ぶりかな?
クロンゴガンネ
そのくらいかしら
근데 여기서 뭐하냐?
ところで、ここで何してるんだ?
여기서 일하냐?
ここで働いてるのか?
그래 여기서일한다.
そうよ、働いてるの。
여기 어떻게 들어온거야?
どうやって入ってきたんだ?
반갑지도 않냐?
嬉しくないのか?
황실가계도
皇室家計図
![にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ](http://foreign.blogmura.com/korean/img/korean106_24.gif)
![人気ブログランキングへ](http://image.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1936_1.gif)
반갑지도않냐? = 嬉しくないのか?
嬉しいは韓国語で기쁘다と言って、意味が一つだけだと思いました。
ずっと、気になりました。
반갑다の日本語は何と~^^
그런 고도인 질문
나도 알고 싶어요∼∼∼ !!
え~