「ねは~」(看板の漢字は当て字です)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/49/5b/58f3b22ebc00621c744523b8f7110af7.jpg)
上の店は「似顔絵屋」?(何をしてるかわかりません)
「ねは~」は津軽弁で「そうですね」のねをやわらかく表現したもの。
「そだねは~」
「んだねは~」
というふうに相槌を打つときに使います。
この表現を使うひとは主に女性が多く、地域的には津軽地方でも弘前近辺でしょう。(今はあまり聞かれなくなった)
同じ意味でも「そうだきゃ」
「んだきゃ」
は相手との関係が近いときに使います。
同じ青森県でも南部弁になると「そだなさ~」「んだなさ~」
もしくは「そだなす」「んだなす」というふうにいいます。
各地の方言にあてはめてみると
鹿児島・・・「~ごわす」
大阪・・・「~でんな」
京都・・・「~どす」
あってるかな?(不安)
同じ方言でも地域によって微妙に違うし「看板」を見てふと思いつきましたので記事にしました。
ほかにももっとあると思いますがなんていうか教えてくださいませ。