要翻訳絶叫昭和型v.s.口語体草食系平成型

平成生まれの高校球児の選手宣誓って

あんなステキな宣誓なんですね～

ワタシの時代は

根性　根性　ど根性！

の　時代でしたから

宣誓！　我々選手一同は　スポーツマン精神に則り・・・・・・・

って　ただ　それだけなのに

間違いなく　絶叫してたよなぁ…

なに言ってんだかさえ　わかんないくらい絶叫してた…

こういう時は

草食系も　悪くない