goo blog サービス終了のお知らせ 

kebaneco日記

日々の出来事、考えたこと、行った場所、見たもの、なんかを記録してます

花キン(古っ)!

2010年01月29日 | 仕事&いろんなお道具
ようやく金曜日までこぎつけた、ふ~~。

今月は連休明けの12日から海外出張、出張中に今週の仕事の資料をメールで転送してもらい、帰りに飛行機の中で少し読みつつ23日土曜日夜9時ごろ帰宅。機内での準備では足りず、24日は日曜日だけど月曜日の仕事の準備。25日月曜日から今日29日金曜日までかなり重たい内容も含めて3種類のトピックの会議をこなす。という、書いただけでもあたまがくらくらしそうな多忙な状態だった。

しかし、それも今日までよ、がはは。今日の仕事が無事終了した瞬間 Thank God it's Fridayと口走ってしまった。ほぼ同じタイミングで同僚も同じことを口にして顔を見合わせて笑った。それにしても花キン(死語?)とほぼ同様の言葉が、英語にもあるのは興味深い。

あしたは、この猫らのようにゆるゆると過ごそうぞ。

最新の画像もっと見る

2 コメント(10/1 コメント投稿終了予定)

コメント日が  古い順  |   新しい順
OMGIM (sukarabe)
2010-01-30 09:24:27
逆バージョン(?)というか,月曜日で何かあったよなあ・・・と四苦八苦してやっと思い出しました。Oh My God It's Monday ですよね(違う?)。ああ,すっきりした。奥歯に挟まった野沢菜がやっと取れた気分です(笑)。
返信する
人生辛い(笑)? (keba)
2010-01-30 14:46:50
>sukarabeさま
そうそう、「ひゃ~、もう月曜来ちゃったし」みたいな(苦笑)
仕事が詰まってると、TGIF OMGIM TGIF OMGIM・・・の延々繰り返しとなりまする。
返信する