with クロワッサン

北ドイツの風をお届け☆
クロワッサンは愛犬。黒いからクロワッサン。

ふいうち寒波、到来

2012-02-03 18:48:22 | ブレーメンは、今
超暖冬、のはずだったんですよ・・・ つい10日前までは!


クリスマスなんて昼間は10度くらいあったりしてホワイトクリスマスには
程遠かったし、
町なかはいつもなら必需品の帽子や手袋してる人も極端に少ないし、
ダウンのコートをきた日にゃあ周りから「今年は必要ないよねえ」と
総ツッコミだし、(私はもこもこ着るのが好きなので暖かいけど着てた)

ドイツ人お得意の「今年は異常」発言はもちろん今年も健在。

あまりに暖かいので、この暖かさについて近々ブログに書こうと思っていた矢先・・・


急に来た寒波!

そして天気が良すぎる!!

放射冷却!!!

夜はマイナス15度!!!!



ウクライナやルーマニアではもっと厳しい寒さで路上生活者の方が多く亡くなったり、
大雪でライフラインが断絶されたりとニュースでよく見るここ数日。
断片的に見る映像だけでも、本当に大変そう。
早く寒波がどこかへいっちゃえばと願います。


ブレーメンはというと・・・ 寒いは寒いんだけど快晴が続いているので
人々はむしろ明るい表情。

naßkalt ナースカルト

湿っていて(naß ナース)寒い(kalt カルト)というこの形容詞は
雨の多いブレーメンの冬に良く聞かれる言葉で、この言葉を発するとき人は百発百中
イヤ~な顔に・・・。
暗くて寒くて湿っぽいこの気候がみんな本当にきらい。

気温がマイナスでも、晴れわたった青い空とキリリと澄んだ空気は気持ちが良くて
まさに「晴れ晴れ」とした気分になれるのです☆☆


あと数日は最高気温がマイナス5、6度で最低はマイナス10度以下という日が
続くようだけどお天気もまだまだいいみたいなので、
貴重なブレーメンの晴天を満喫しようと思います。



最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Unknown)
2012-02-05 09:01:45
Ich hab heute noch eine Stück ハーゲンダッツ(Häagen-Dazs)für meine Frau gekauft. :D
返信する
toll :-) (kazueff)
2012-02-06 18:52:35
Ach wie lecker ist Eis zu warmem Haus in Winter :-)
返信する
びっくりしました。 (Miho Sakai)
2012-02-24 08:02:09
はじめまして。ドイツに住んで13年目、初めて三重県出身の人と知り合い(?)ました。私は三重の鈴鹿市出身です。去年の四月にベルリンからこちらに引っ越してきて、最近やっと
なにかをやる余裕ができたので、夜な夜な
ネット検索をしてこちらのブログにたどり着きました。お知り合いになれたらいいなあ。よろしくお願いします。
返信する
はじめまして! (kazueff)
2012-02-25 03:34:18
みほさん、こんにちは。コメントありがとうございます!
ドイツ13年目ですかあ、大先輩ですね!たしかに「三重出身」でドイツ在住の方は私もたった1人だけ同じ伊勢の方を知っていますが他にはお会いしたことがないです。
今はブレーメンにお住まいなんですか?ぜひ近いうちにお会いしましょう♪そして三重弁で話しましょう☆(鈴鹿と伊勢は、微妙に違うかな?!)
返信する
現在ブレーメン在住です。 (Miho Sakai)
2012-02-26 06:43:41
お返事ありがとうございます。うれしいなあ、家でもドイツ語、外でもドイツ語、日本人に会えば標準語という生活を13年間続けてきたんですよ。今、小さい娘がいるのですが、三重弁で話して返事がドイツ語なのでそれもキツイ。よかった、このブログが見つかって。どうやって、連絡を取り合えばよいのでしょうか?私もフェイスブックはやっているのですが、友達しかみられないようになってるんですよね。
返信する
大変! (kazueff)
2012-02-27 03:44:10
こちらは日本語でも、娘さんのお返事はドイツ語なんですか!大変ですね。私たちのように家でも外でも日本語で話しているようなのん気な家族には、想像できない高レベルな話です・・・。日本人と会ったときは、三重弁でもいいのでは??とふと思いましたがそういう自分も、主人(北海道出身)や友達とはたしかに標準語で話しています。。うまく伊勢弁が戻るかな・・・ 
返信する

コメントを投稿