with クロワッサン

北ドイツの風をお届け☆
クロワッサンは愛犬。黒いからクロワッサン。

今しか飲めない!

2012-09-18 22:23:18 | おいしいもの
ドイツで、秋の訪れとともに楽しめる「旬」の飲み物。 『Federweißer』 フェーダーヴァイサーと読みます。 Federは羽、weißは白。 意味は白い羽・・・と言いたい所だけど、だとしたら Weiße Feder ヴァイセ・フェーダーという言い方になると思うので、 「羽のような白さ」・・・と訳したい私。 (えっ、特に違いなし? 細かくてすんません。。。) いずれにしても、この独特の . . . 本文を読む

新グッズ!

2012-09-14 22:30:49 | 新生活inBremen
相方ウサギの髪を切る、「バーバー・クロワッサン」がオープンしてから 早1年が経ちました。 普通のはさみとすきバサミを駆使して、カットの腕はわれながら上々。 だけどいつも時間がかかってしまうので、今日はついに バリカンを購入しましたよ!!! ドラッグストアのRossmann ロスマンで、8,99ユーロ☆ 安いし、2年の保証付きです。 今週の日曜日は、バリカンがバーバー・クロワッサンに登場 . . . 本文を読む

秋の早朝に

2012-09-12 22:13:26 | 日々のこと
今日、抜糸をしましたー!! 「手術から1週間たったら、うちに戻ってきてね!」 と言われたとおり、いつも通っている歯医者さんへ今日は行きました。 朝7時の予約! 私の担当の先生は、めっちゃやさしいおじいちゃん先生。 早起きが大好き(毎日4時起き!)で、患者さんをその早起きに つき合わせるのがたまにキズです(笑) 人生で初めての手術、 人生で初めて自分の体にメスが入る、 人生で初めて傷口を . . . 本文を読む

手術と、食欲

2012-09-05 15:59:28 | 治療あれこれinドイチュラント
前回の続き。 歯根端切除術という手術(ちなみにドイツでは、Wurzelspitzenresektion 略してWSRと呼ばれています。参考までに・・・ 参考になる人はいないか。) の日程が決まって以来、ドキドキそわそわ、ガクガクぶるぶる。 インターネットで、手術を受けたことのある人の体験談を読み漁る日々。 ・手術自体は、そんなにひどいものではないらしい・・・OK。 ・というのも、麻酔ががん . . . 本文を読む

人生初の「手術」

2012-09-04 13:46:22 | 治療あれこれinドイチュラント
飲食店で働いてる身、それに旦那さんはコックさんという身ながら こんなことを言うのはどうかと思うけど、 私はそんなに「食」に対して意欲がない。 美味しい物はもちろん好きだし、旅行先での食事は楽しみのひとつだし、 うさぎの手料理や実家のお母さんのつくってくれるごはんは 世界でいちばん美味しいと思う。 食べている時間はもちろん幸せ。 だけど、「食べようとすること」にあまり関心がないというか・・・ お . . . 本文を読む