なぜ日本語で・・・？

これはパブの中の男子便所にあったもの。。。
面白かったので写真撮りました(笑)
コンドームのベンディングマシーンなんですが、、なぜ日本語でかいてある？
日本人が買うことも見越してなんだろうか？
ど真ん中には地元クライストチャーチのラグビーチームである「クルセイダーズ」のマークまで・・・
このパブには4回くらいきてるけど、前回行くまで気付かなかった・・・
謎です。。