![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/22/34/83095356bfe6a2b9765429c2983a56ec.jpg)
ホテルにチェックインしたあと、歩いて六合夜市へ行ってきました。
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho02.jpg)
私の大好きな胡椒餅(フーシャオピン)の屋台がありました。
一個だけ買ってみました。おいしい~!
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho07.jpg)
いろいろあるジュース屋さん。
フレッシュジュースにミルクを混ぜたもの、お茶などいろいろ。
木瓜牛?(木瓜牛乳)・・・パパイヤミルクがとっても美味しい~!
また、今回は飲んでいないけど、○○多多・・・というメニューをよく見かけます。これはヤクルトとのミックス(「多多(ドードー)」は、ヤクルトの通称)。たとえば「檸檬多多」ならヤクルトレモン、「牛?多多」ならヤクルトミルクなんですね~。ヤクルトとのミックスって想像つかない・・・。美味しいんかなぁ・・・。
黒糖檸檬汁・・・字のごとく!
さっそく黒糖檸檬汁を買ってみました。スッキリした甘さと酸味があって美味しかった。
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho10.jpg)
日式魚蛋??。何ソレ? 訳して日本式の魚の卵?
何なのか試しに買ってみた。
「おいしいよ~、たべてみて~」と、日本語で声を掛けてくるお店のお兄さんが、なかなか愛嬌のある方でございました。
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho11.jpg)
魚のすり身、いわゆる「つみれ」だった。
これを醤油味のタレで煮て、仕上げにコショウをパラパラっとした物。
まずくはないが、味付けが日本風ではない(^^;)
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho16.jpg)
ビンロウの屋台。台湾では街中にこういうスタンドがあります。
ビンロウ(檳榔)とはヤシ科の植物で、噛みタバコのような使い方をした嗜好品です。
からすみの屋台。
仕事で台湾行ってた若い頃、台湾料理屋で初めてからすみ食べました。
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho21.jpg)
?鴨夾餅、簡単に言えば、北京ダックの低価格版。
ローストダックサンドとでも訳すかな。
どんな味がするんかな~?
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho22.jpg)
パン生地に、アヒル肉、玉ねぎ、キュウリ、揚げせんべい、タレをつけて巻き上げる。
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho23.jpg)
出来上がりはこんな感じで3つ100元。ピリ辛味で注文したけど、そんな辛くなかった。
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho02.jpg)
私の大好きな胡椒餅(フーシャオピン)の屋台がありました。
![]() | ![]() |
一個だけ買ってみました。おいしい~!
![]() | ![]() |
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho07.jpg)
いろいろあるジュース屋さん。
フレッシュジュースにミルクを混ぜたもの、お茶などいろいろ。
木瓜牛?(木瓜牛乳)・・・パパイヤミルクがとっても美味しい~!
また、今回は飲んでいないけど、○○多多・・・というメニューをよく見かけます。これはヤクルトとのミックス(「多多(ドードー)」は、ヤクルトの通称)。たとえば「檸檬多多」ならヤクルトレモン、「牛?多多」ならヤクルトミルクなんですね~。ヤクルトとのミックスって想像つかない・・・。美味しいんかなぁ・・・。
![]() | ![]() |
黒糖檸檬汁・・・字のごとく!
さっそく黒糖檸檬汁を買ってみました。スッキリした甘さと酸味があって美味しかった。
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho10.jpg)
日式魚蛋??。何ソレ? 訳して日本式の魚の卵?
何なのか試しに買ってみた。
「おいしいよ~、たべてみて~」と、日本語で声を掛けてくるお店のお兄さんが、なかなか愛嬌のある方でございました。
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho11.jpg)
魚のすり身、いわゆる「つみれ」だった。
これを醤油味のタレで煮て、仕上げにコショウをパラパラっとした物。
まずくはないが、味付けが日本風ではない(^^;)
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho16.jpg)
ビンロウの屋台。台湾では街中にこういうスタンドがあります。
ビンロウ(檳榔)とはヤシ科の植物で、噛みタバコのような使い方をした嗜好品です。
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
からすみの屋台。
仕事で台湾行ってた若い頃、台湾料理屋で初めてからすみ食べました。
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho21.jpg)
?鴨夾餅、簡単に言えば、北京ダックの低価格版。
ローストダックサンドとでも訳すかな。
どんな味がするんかな~?
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho22.jpg)
パン生地に、アヒル肉、玉ねぎ、キュウリ、揚げせんべい、タレをつけて巻き上げる。
![](http://www.hyogonet.com/aruki/2007/05/taiwan/0507/liuho23.jpg)
出来上がりはこんな感じで3つ100元。ピリ辛味で注文したけど、そんな辛くなかった。