（自由訳）老子

（自由訳）老子／新井満／朝日新聞社／２００７


できるだけわかりやすい日本語に翻訳し直した老子である。

いわゆる哲学書らしくない老子に仕上がっている感はあるが、もし老子本人がさわやかに大らかに語っていたとしたら、本書の方が老子の趣旨を伝えている本と言えるのかもしれない。