市理原で３個体のさえずりを確認 オオトラツグミ

朝方は曇っていたものの、次第にいい天気になり、気温もお昼には29度まで上昇しました。早朝、市理原(いちりばる)の森で、個人的な２km定期センサスで、オオトラツグミ３羽のさえずりを確認しました。個人的には約20年ぐらい前から、この森を月２回程度歩いているのですが、昨年３月、奄美野鳥の会によるオオトラツグミ調査で初めて２羽のさえずりが確認され、今年は３個体が確認されています。個人的には、今年はまだ１回もさえずりを聴いていなかったのですが、案の定調査の通り３個体のさえずりを確認しました。そのうち１羽は約３０ｍほど先の枯れた松の枝先で鳴いているのを観ることが出来ました（写真２，３枚目）。

１０年前の今日

【島口バージョン】（キシゆむた）
ひかんまや曇とぅりょうたんじゃが、だんだんいい天気なてぃり、気温もひんまごろや29度がれぃ、上りょうたっと。ひかんまふぇっさ、市理原(いちりばる)ぬ山じ、わんとぅしぬ２km定期センサスし、シュッツみいちぬ鳴くきぐいば、聞きょうたっと。わんとぅしや、て～げ20年べりむぇーら、くん湯あまば月２回べりあっちゅりょんじゃが、くぅずぃ３月、奄美野鳥の会ぬシュッツ調査し初むぃてぃ、たあちぬ鳴きぃぐいばききょうてぃ、くぅとぅしやみいいち、ききゃっとぅりょっか。わんとぅしや、くぅとぅしやまだ１くゎいも、聴ちゅらんたんば、案の定調査ぬとぅうり、みいいぬ鳴きぐぃば、ききょうたっと。うんうちちいちや、てーげ３０ｍべり先ぬ枯れたんマチギィぬ枝先じ、鳴しゅんばにゅんくとぅぬ出けりょうたっと（写真２，３枚目）。