山田池公園 雨ラン

雨ですが、朝ラン。
途中の田んぼでアオサギに遭遇。
山田池には鴨。猫。かたつむり。
最初は小降りだったのですが、走っているうちに本降りとなり、びしょびしょ。

山田池公園ラン

山田池公園でこの時期に走るコースは、いつもの外周からはずれてあじさい園から花しょうぶ園へのコースです。

あじさいは漢字で紫陽花。
どう読んでもアジサイとは読めないけど、ムラサキと太陽というのは花によく合ってます。

公園には外人さんも来ていましたが、英語であじさいは、hydrangea（ハイドランジア）。
hidro(ハイドロ)は水だから、水の花といった感じでしょうか。