近日開催されます医療通訳の講座・勉強会の情報共有です。
1、「医療通訳研究会(MEDINT)」では、通訳者を対象にさまざまな勉強会を開催しています。レベルは中級以上、原則対象言語で行う少人数の勉強会です。一回完結で出入り自由。9月の言語分科会のみ一般公開しますので、医療通訳に興味のある方はこの機会に一度ご見学ください。
『2013年度第2回 MEDINT医療言語分科会』
●日時:9月22日(日)
・午後1時~3時 医療英語分科会 503号室 坂尾福光先生 ロバートコンロイ先生
・午後1時~3時 医療ポルトガル語分科会 505号室 中萩エルザ先生
・午後3時~5時 医療中国語分科会 505号室 李宏先生
・午後3時~5時 医療スペイン語分科会 503号室 松村太先生
・午後3時~5時 医療タイ語分科会(505か503) ポップ先生
●場所:尼崎市立中小企業センター(兵庫県尼崎市 阪神尼崎駅下車)
●見学者資料代:1,000円
●問い合わせ・申込み:医療通訳研究会(MEDINT)
★詳細(問合せ・申込等)は→こちら
2、「りんくう国際医療通訳翻訳協会(IMEDIATA)」が主催する多言語医療通訳講座のご案内です。
『多言語医療通訳講座2013』
●日時:2013年10月~2014年3月までの毎月2回、日曜午後
●会場:りんくう総合医療センター(大阪府泉佐野市りんくう往来北2-23)
●対象:英語、中国語、スペイン語で日常会話が不自由なくできる日本人、または日本語で日常会話が不自由なくできる日本語以外の言語を母国語とする外国人で、ボランティア精神を持ち、医療通訳に強い興味関心がある方。その他、外国人患者を含む現在の医療現場に興味をお持ちの方
●申込締切:2013年9月30日(月)
●受講料:72,000円(半期分づつ振込可)
●問い合わせ:りんくう国際医療通訳翻訳協会 事務局 ※HPや「よくある質問」等をご確認いただき、それでも不明な点がありましたら、お問い合わせください。MAIL imediata-workshop@imediata.jp
★詳細(講座内容・申込フォーム等)は→こちら
(よ)
1、「医療通訳研究会(MEDINT)」では、通訳者を対象にさまざまな勉強会を開催しています。レベルは中級以上、原則対象言語で行う少人数の勉強会です。一回完結で出入り自由。9月の言語分科会のみ一般公開しますので、医療通訳に興味のある方はこの機会に一度ご見学ください。
『2013年度第2回 MEDINT医療言語分科会』
●日時:9月22日(日)
・午後1時~3時 医療英語分科会 503号室 坂尾福光先生 ロバートコンロイ先生
・午後1時~3時 医療ポルトガル語分科会 505号室 中萩エルザ先生
・午後3時~5時 医療中国語分科会 505号室 李宏先生
・午後3時~5時 医療スペイン語分科会 503号室 松村太先生
・午後3時~5時 医療タイ語分科会(505か503) ポップ先生
●場所:尼崎市立中小企業センター(兵庫県尼崎市 阪神尼崎駅下車)
●見学者資料代:1,000円
●問い合わせ・申込み:医療通訳研究会(MEDINT)
★詳細(問合せ・申込等)は→こちら
2、「りんくう国際医療通訳翻訳協会(IMEDIATA)」が主催する多言語医療通訳講座のご案内です。
『多言語医療通訳講座2013』
●日時:2013年10月~2014年3月までの毎月2回、日曜午後
●会場:りんくう総合医療センター(大阪府泉佐野市りんくう往来北2-23)
●対象:英語、中国語、スペイン語で日常会話が不自由なくできる日本人、または日本語で日常会話が不自由なくできる日本語以外の言語を母国語とする外国人で、ボランティア精神を持ち、医療通訳に強い興味関心がある方。その他、外国人患者を含む現在の医療現場に興味をお持ちの方
●申込締切:2013年9月30日(月)
●受講料:72,000円(半期分づつ振込可)
●問い合わせ:りんくう国際医療通訳翻訳協会 事務局 ※HPや「よくある質問」等をご確認いただき、それでも不明な点がありましたら、お問い合わせください。MAIL imediata-workshop@imediata.jp
★詳細(講座内容・申込フォーム等)は→こちら
(よ)