用語集言語学

日英対訳言語学用語集
この用語集は、本論文集の各論文で用いられた言語学・国語学の専門用語を適宜抽出し、
『文部省学術用語集言語学編』その他の関連資料を参照して英訳を付したものを配列した
語彙集である。まず日本語を見出しとして五〇音順に配列し、次に英語を見出しとしてア
ルファベット順に配列して示すこととする。
日本語編
ア行
あいまい性 ambiguousness
ア系 a-series
アスペクト aspect
アラビア語 Arabic
異化する disassimilate
位置変化 change of location
移動行為 motion activity
意図性 intentionality
意図的 intentional
意味 meaning
意味機能 semantic function
意味対立 semantic opposition
意味地図 semantic map
意味的基準 semantic criterion
意味的基盤 semantic base
意味的近接性 semantic contiguity
意味的他動性 semantic transitivity
意味的要因 semantic factors
意味表示 semantic representation
意味変化 semantic change
意味役割 semantic role
イベント分節 event segment
違和感 sense of incongruity
因果律 causality
受身文 passive sentence