ひっそりと こっそりと 英語でＨＰを公開してるけど
半年以上ほかりっぱなしです・・・
まぁ 英語のＨＰと言っても ほとんどが画像なんですけどねッ
たまぁに メールが来たり ゲストブックに書き込みがあるんだよね～
当然と言やぁ 当然なんだが・・・もちろん英語！
メールやゲストブックに書き込みがあるのは
めっちゃくちゃ嬉しい！
世界のどこかで わたしのＨＰをみてくれてるんだ～って思うとニヤけるし
ほめ言葉も 超うれしい！
でも・・・
お礼のメールを送るのが 超苦痛なんです！
日本語で書いて 勝手に訳してちょ ってな具合ならいいんだけど
やっぱり 世界の共通語で返事を考えなきゃいけないわけで・・・
ここんとこ ずっと更新してなかったから そんな事もなかったのに
何が起こったのか メールが５通も来た。
あわてて ＨＰのゲストブックを確認したら 新しい書き込みが３件もあった。
うれしいんだよ！ うれしいんだけどね！
今日からしばらく頭が痛いです
半年以上ほかりっぱなしです・・・
まぁ 英語のＨＰと言っても ほとんどが画像なんですけどねッ
たまぁに メールが来たり ゲストブックに書き込みがあるんだよね～
当然と言やぁ 当然なんだが・・・もちろん英語！
メールやゲストブックに書き込みがあるのは
めっちゃくちゃ嬉しい！
世界のどこかで わたしのＨＰをみてくれてるんだ～って思うとニヤけるし
ほめ言葉も 超うれしい！
でも・・・
お礼のメールを送るのが 超苦痛なんです！
日本語で書いて 勝手に訳してちょ ってな具合ならいいんだけど
やっぱり 世界の共通語で返事を考えなきゃいけないわけで・・・
ここんとこ ずっと更新してなかったから そんな事もなかったのに
何が起こったのか メールが５通も来た。
あわてて ＨＰのゲストブックを確認したら 新しい書き込みが３件もあった。
うれしいんだよ！ うれしいんだけどね！
今日からしばらく頭が痛いです
すごいじゃないですか～！！！
海外の方からお手紙とか書き込みなど
来るとやっぱ世界中と繋がってるんだ～って
実感あるよね！
でも英語のHP持ってるだけでも
十分すごいと思うよん♪
あ、うちのブログにリンクさせてもらって
よろしいでしょうか？
言おう言おうと思ってたんだけど
すっかり忘れてました(^^;)
どうせＨＰ作るなら やっぱ世界でしょ～とか
思って勢いで作っちゃったのよぉ
感想をいろんな国の人が送ってくれるのは すご～く嬉しいんだけど・・・
コミュニケーションを取れないのが悲しいのよね～
リンク わたしもお願いしようと思ってたの～
今後とも よろしくお願いしまぁす
わしも 英語でサイトをもてるぐらい
えいごができたらえーのになぁ♪
とはいっても、わたしには読むことはできませんが…。
わたしも世界と繋がりたい！
読めないけどgaoryuさんの英語のサイトも見たい!!!!
*とのちゃん*
とのちゃんにそんな事を言われると
すっげぇ 英語ができるみたいや～ん
わたしなんか 中学１年の１学期で英語は終ったのだよ
とのちゃんなら 内容のある立派なサイトができるってば！
*イソヤちゃん*
なぜ 教えなかったかというと
こっそり ひっそり やっているからなのだよ
読むって？読むトコないですから～ 切腹！
イソヤちゃんも世界と繋がれます。
大丈夫です！
イラストを見るのに言葉はいらないのです！
イラストというカタカナを英語になおせば
もう繋がります！