富士山

育児短時間勤務の私は、午後４時半過ぎには電車の中。

ガイジン男子高校生（どこぞの制服着用）２人連れが
窓の外を見ながらデジカメ構えておりました。

立っている人もまばらな車内で
彼らの一番近くに居た私。

「富士山？」と聞かれたので
「ｙｅｓ」と答えました。

ここ神奈川県からも、富士山がよく見えます。
夕日を背にした富士山は
なかなかの美しさでありました。

デジカメを覗き込みながら
英語でやいのやいの盛り上がる
ガイジン男子高校生２人。

どうやら
富士山をデジカメで撮影したいらしい。

でも、電車の中からじゃあ、
建物がシュンシュン遮って
うまく撮れないっしょ。

ここはいっちょ！と
ツウジテナンボイングリッシュ　　←　　ジェスチャー命。

「次の駅から撮ったら？」
「富士山が見えますか？」
「高い所に駅があるから」
「それはいい！」
「ドア開いてから撮ったら？」
「いい写真が撮れそうだ！ありがとう！」

というような会話をした

つもり。

うれしそうなガイジン高校生。
ドアの窓から外を眺め、その瞬間を待つ２人組。



次の駅に到着。

プシュ～ッ。

電車のドアが開いて・・・

って

開かないぢゃん。



し～ん。



開いたの反対側のドアぢゃん！！！

ガ━━━━━━∑(゜д゜lll)━━━━━━ン


どーする？

アイフル？

　▽・ェ・▽ノ""ご利用は計画的に。



私、両手で口おさえ、目ぇ見開いて

「しまった！」のポーズ。

顔を見合わせるガイジン男子高校生２人。



仕方ないので、笑顔でデジカメを奪い
窓の向こうに見える富士山と２人を撮影。

多分ね、
夕日に映えた富士山は写ってないと思う。
写ってたとしても
富士山を撮った写真には見えないと思う。

ごめんね。
ガイジン男子高校生２人たち。

デジカメ写真をその場確認したりしないで
笑ってサンキュー言ってくれて
私のほうこそサンキュー

小さな親切、大きなお世話！って、英語で何て言うんだろうね。

+.((人д｀o)(o´д人))゜+あいむそーりー

その場は彼らへの申し訳なさで一杯だった私。

翌日、会社へ行く電車の中で旦那に報告。

「電車に乗り合わせた他の人も笑ってただろうね（＾＾）」

えっ？？？

すっかり忘れてた。

二度、恥をかいた気分・・・。