レ軍８度目世界一 上原が胴上げ投手 上原と田沢が完ぺき救援

●ＭＬＢ＝レッドソックス8度目優勝、上原と田沢が完ぺき救援
　http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE99U04320131031
　2013年 10月 31日 13:56
　ロイター
［ボストン（米マサチューセッツ州）　３０日　ロイター］ -米大リーグ（ＭＬＢ）は３０日、ワールドシリーズ（７回戦制）の第６戦を行い、アメリカン・リーグ覇者のレッドソックスがナショナル・リーグ王者のカージナルスに６─１で勝利。対戦成績を４勝２敗とし、６年ぶり８度目のワールドシリーズ制覇を達成した。

レッドソックスの上原浩治投手は、５点リードの９回から４番手として登板。１回を無安打、無四球、１三振、無失点に抑え、胴上げ投手となった。田沢純一投手は、７回途中から２番手としてリリーフ登板し、１／３回を無安打、無四球、無失点という内容だった。

上原は試合後、「（リーグ優勝決定シリーズの）前回は吐きそうだったけど、今回は泣きそうだった。今でも夢の中にいるみたい。」と喜びを表した。

ＭＶＰにはデービッド・オルティスが選出された。

●レ軍８度目世界一　上原が胴上げ投手
　http://news.goo.ne.jp/article/nikkansports/sports/npb/f-bb-tp2-131031-0079.html
　0213年10月31日（木）12:54
　(日刊スポーツ)
＜ワールドシリーズ：レッドソックス６－１カージナルス＞◇第６戦◇３０日（日本時間３１日）◇フェンウェイパーク

　上原浩治投手、田沢純一投手の所属するレッドソックスが、６－１でカージナルスを下して対戦成績を４勝２敗とし、０７年以来６年ぶり８度目の世界一に輝いた。地元での美酒決定は１９１８年以来、９５年ぶり。ＭＶＰにはオルティスが選出された。

　３勝２敗で王手を懸けていたレッドソックスは、３回２死満塁でビクトリーノがグリーンモンスター直撃の走者一掃の二塁打で３点を先制。４回にもドルーのソロ本塁打、ビクトリーノの連続タイムリーなどで３点を追加した。

　先発のラッキーは７回途中まで９安打１失点と好投。２番手で７回途中から救援した田沢は２死満塁で４番クレイグを一ゴロに打ち取りピンチを脱した。

　第５戦で完全救援し、Ｗシリーズ２セーブ目、今ポストシーズン通算で歴代最多タイとなる７セーブ目を挙げていた上原は、５点差でセーブはつかない９回に３番手で登板。左飛、左飛、空振り三振と全てスプリットで打ち取って完全救援を果たし、世界一の胴上げ投手に輝いた。

　日本人選手のチャンピオンリング獲得は、伊良部（ヤンキース）、井口、高津（ともにホワイトソックス）、田口（カージナルス、フィリーズ）、松坂、岡島（レッドソックス）、松井（ヤンキース）に続き、８、９人目。