Im Tae Kyung＆Kim Dong Wan
イ・サンユンさん出演のドラマ、'공항 가는 길（空港に行く道）'
昨日放送の8回記事です～
このドラマが終わると（水・木）、1週間が終わったような気分に
月日の経つのが早く感じますが...次放送日までは長く感じる
※コメント欄、外してます。。。
‘공항 가는 길（空港に行く道）’、明らかになり始めた秘密…’愛することができるだろうか’
'공항 가는 길（空港に行く道）’の秘密は壊れた。その波紋はどんなものであるか。
KBS2TV 水・木ドラマ‘공항 가는 길（空港に行く道）’(脚本イ・スキョン、演出キム・チョルギュ)が折返し地点を回った。きちんと積み重ねた人物の
感情線が大きい振幅で鳴ることになったし、人物を囲んだ状況もやはり大きい変化を始めた。2種類の大きい秘密が徐々に壊れてしまったのが、
変化の起爆剤になった。
去る13日放送された‘공항 가는 길（空港に行く道）’ 8回では、どうすることもできない感情でお互いに近寄ったチェ・スア(キム・ハヌル)とソ・ドウ
(イ・サンユン)の姿が描かれた。深夜に会いたいというソ・ドウのメッセージに何も考えずに走って行ったチェ・スア。結局2人は口を合わせ切ない
感情を共有した。 しかし2人の秘密を他の人が気づき始めた。これが‘공항 가는 길（空港に行く道）’ 8回で壊れてしまった最初の秘密だ。
ソ・ドウと時間を過ごしたあと家に戻ったチェ・スアを待っている人は友達であるソン・ミジン(チェ・ヨジン)だった。ソン・ミジンはチェ・スアには話す
ことができなかったが過去にチェ・スアの夫であるパク・ジンソク(シン・ソンロク)と愛していた間。チェ・スアに自身とパク・ジンソクの過去を打ち明
けることが出来なかった申し訳ない思いを持っているソン・ミジンは、チェ・スアの危険な変化に不安と遺憾を感じた。
ソン・ミジンの前でチェ・スアは、“ただ私がとても好きで”として誰にも話せなかった自身の感情を炸裂させた。そして涙も流した。この時だけでも
ソン・ミジンはチェ・スアが話した男の正体がソ・ドウという事実を知ることができなかった。しかし放送末、ハン・ジウン(チェ・ソンヒョン)との対話を
通じてチェ・スアとソ・ドウの関係を直感した。そしてこの対話を盗み聴いた人がソ・ドウの妻キム・ヘウォン(チャン・ヒジン)だ。
また他の秘密はエニ(パク・ソヨン)の実父と関連したことだ。今まで‘공항 가는 길（空港に行く道）’視聴者たちが最も心配していたことの中のひと
つがエニとキム・ヘウォンの関係だ。ソ・ドウは未婚の母であったキム・ヘウォンが娘エニを一人で育てたと思ってた。
しかしエニは死んだしエニの実父の存在は確認できなかった。しかしヘウォンとエニの間の秘密が存在したことが‘공항 가는 길（空港に行く道）’
8回で明らかになり始めた。キム・ヘウォンは子供を産んだが、その子供を育てたのはヘウォンでなく子供の実父であったことが分かった。ヘウォ
ンに対してのソ・ドウの信頼は崩れてしまった。堅固な秘密の憤りに亀裂ができて壊れて人物の関係は大きくうず巻き打つことになった。
この日放送末には、娘ヒョウン(キム・ファニ)に対する申し訳ない思いと退屈な状況により辞職を決心するチェ・スアの姿が描かれた。ワーキング
ママの苦衷を現実的に描き出してテレビ劇場の共感を引き上げた。同時に、チェ・スアの決心が折返し地点を経由して‘공항 가는 길（空港に行く
道）’にどんな影響を及ぼすのか気がかりなことが集められる。
＠텐아시아
昨日放送の8回記事です～
このドラマが終わると（水・木）、1週間が終わったような気分に
月日の経つのが早く感じますが...次放送日までは長く感じる
※コメント欄、外してます。。。
‘공항 가는 길（空港に行く道）’、明らかになり始めた秘密…’愛することができるだろうか’'공항 가는 길（空港に行く道）’の秘密は壊れた。その波紋はどんなものであるか。
KBS2TV 水・木ドラマ‘공항 가는 길（空港に行く道）’(脚本イ・スキョン、演出キム・チョルギュ)が折返し地点を回った。きちんと積み重ねた人物の
感情線が大きい振幅で鳴ることになったし、人物を囲んだ状況もやはり大きい変化を始めた。2種類の大きい秘密が徐々に壊れてしまったのが、
変化の起爆剤になった。
去る13日放送された‘공항 가는 길（空港に行く道）’ 8回では、どうすることもできない感情でお互いに近寄ったチェ・スア(キム・ハヌル)とソ・ドウ
(イ・サンユン)の姿が描かれた。深夜に会いたいというソ・ドウのメッセージに何も考えずに走って行ったチェ・スア。結局2人は口を合わせ切ない
感情を共有した。 しかし2人の秘密を他の人が気づき始めた。これが‘공항 가는 길（空港に行く道）’ 8回で壊れてしまった最初の秘密だ。
ソ・ドウと時間を過ごしたあと家に戻ったチェ・スアを待っている人は友達であるソン・ミジン(チェ・ヨジン)だった。ソン・ミジンはチェ・スアには話す
ことができなかったが過去にチェ・スアの夫であるパク・ジンソク(シン・ソンロク)と愛していた間。チェ・スアに自身とパク・ジンソクの過去を打ち明
けることが出来なかった申し訳ない思いを持っているソン・ミジンは、チェ・スアの危険な変化に不安と遺憾を感じた。
ソン・ミジンの前でチェ・スアは、“ただ私がとても好きで”として誰にも話せなかった自身の感情を炸裂させた。そして涙も流した。この時だけでも
ソン・ミジンはチェ・スアが話した男の正体がソ・ドウという事実を知ることができなかった。しかし放送末、ハン・ジウン(チェ・ソンヒョン)との対話を
通じてチェ・スアとソ・ドウの関係を直感した。そしてこの対話を盗み聴いた人がソ・ドウの妻キム・ヘウォン(チャン・ヒジン)だ。
また他の秘密はエニ(パク・ソヨン)の実父と関連したことだ。今まで‘공항 가는 길（空港に行く道）’視聴者たちが最も心配していたことの中のひと
つがエニとキム・ヘウォンの関係だ。ソ・ドウは未婚の母であったキム・ヘウォンが娘エニを一人で育てたと思ってた。
しかしエニは死んだしエニの実父の存在は確認できなかった。しかしヘウォンとエニの間の秘密が存在したことが‘공항 가는 길（空港に行く道）’
8回で明らかになり始めた。キム・ヘウォンは子供を産んだが、その子供を育てたのはヘウォンでなく子供の実父であったことが分かった。ヘウォ
ンに対してのソ・ドウの信頼は崩れてしまった。堅固な秘密の憤りに亀裂ができて壊れて人物の関係は大きくうず巻き打つことになった。
この日放送末には、娘ヒョウン(キム・ファニ)に対する申し訳ない思いと退屈な状況により辞職を決心するチェ・スアの姿が描かれた。ワーキング
ママの苦衷を現実的に描き出してテレビ劇場の共感を引き上げた。同時に、チェ・スアの決心が折返し地点を経由して‘공항 가는 길（空港に行く
道）’にどんな影響を及ぼすのか気がかりなことが集められる。
＠텐아시아
