Im Tae Kyung＆Kim Dong Wan
イ・サンユンさん出演のドラマ、'공항 가는 길（空港に行く道）'
サンユンさん記事です～
「エンディング魔法」 まさにその通りかも
5日の放送が楽しみです～
※コメント欄、外してます。。。
'공항 가는 길（空港に行く道）’ イ・サンユン-キム・ハヌル、視聴者引き込むエンディング魔法
'공항 가는 길（空港に行く道）’エンディングには魔法が存在する。
KBS 2TV水木ドラマ‘공항 가는 길（空港に行く道）’(脚本イ・スキョン/演出キム・チョルギュ/製作スタジオドラゴン)は、人生の2番目の思春期を
体験する2人の男女を通じて共感と慰労、窮極の愛を見せる感性メロドラマだ。キム・チョルギュ監督-イ・スキョン作家など‘感性職人’が作り出
した繊細で豊かな感性が好評を受けている。
特に視聴者たちの好みを狙撃したのが、‘공항 가는 길（空港に行く道）’だけの感性だ。日常的ながらも淡々としたセリフの中に含まれた深い
感性が毎回こまかく高まって視聴者たちの心をたたいている。このような‘공항 가는 길（空港に行く道）’の感性の随一のエンディングで爆発する。
このあたりで心がどんどん落ちる‘공항 가는 길（空港に行く道）’のエンディング魔法を確かめ合おう。
# 1回エンディング 飛行機で向き合った2人の男女 “こんにちは。私はヒョウンの母親です”
1回でずっとかすめるように向き合えなかったチェ・スア(キム・ハヌル役)とソ・ドウ(イ・サンユン役)。2人は偶然のように、あるいは運命のように
飛行機で向き合うことになった。飛行機の中、直感的にソ・ドウがエニ(パク・ソヨン役)の父親という事実を悟ったチェ・スアは用心深く尋ねた。
“ソ・ドウ氏？こんにちは。私はヒョウンの母親です” 向き合って揺れる2人の男女の目つき。この複雑微妙な感情を繊細な演技で表わしたキム・
ハヌル、イ・サンユン2人の俳優の表現力まで。それこそ心臓がどしんと、胸がかっとするようになる1回エンディングだった。
# 2回エンディング 漢江（ハンガン）の明け方を共に眺めた2人の男女-揺れる目を合わせる
ソ・ドウにエニの遺品を渡してあげたチェ・スア。やはり偶然のようにあるいは運命のように2人は空港で夜を明かしたし一緒に漢江（ハンガン）の
明け方を眺めることになった。まぶしい明け方の瞬間、ソ・ドウは他国でそのように漢江（ハンガン）を懐かしがったエニを思い出させて漢江（ハン
ガン）の風にエニの遺灰を飛び立たせた。実の娘ではないが深く惜しんで愛した娘エニと別れの瞬間。これを見守った人がチェ・スアだ。
チェ・スアの目つきは胸が痛い別れをしたソ・ドウに大きい慰労になった。寂しくて美しい漢江（ハンガン）の風景、目を合わせる瞬間垂らした人物の
複雑な感情など。TVの中の2人の男女はあえて対話をしなかった。それでもTVの前の視聴者たちの心はゆらゆらした。
# 3回エンディング 背を向けた2人の男女“全身が陥るようだ。だが、何も起きない”
3回でチェ・スアは行き詰まる気持ちに、自身も分からないうちにソ・ドウの作業室を訪ねて行った。そして自身に慰労になる瞬間であることを認識
した。その瞬間、ソ・ドウの妻であるキム・ヘウォン(チャン・ヒジン役)が現れた。きわどい3者対面の瞬間、チェ・スアは背を向けた。そしてソ・ドウと
キム・ヘウォンが一緒にいる姿を見て恐れを感じた。
その時チェ・スアは心の中で繰り返して言った。“全身が陥るようだ。だが、何も起きない”。関係の変化とそれに伴う人物の微妙な感情変化が物
寂しく入れられた3回エンディングだった。
# 4回エンディング 分からない惹かれさの2人の男女 “会いたい”
ソ・ドウはエニが抱いていた秘密に一歩近寄った。今まで実父と会ったと思ってしまった空間でひとりで野原だけ眺めたエニの過去を分かってしまっ
た。この時あたかもその姿を眺めることでもしたようにチェ・スアは、“エニは待っていたのかも”とメッセージを送った。ソ・ドウはかっとした心でチェ・
スアに電話したし“会いたいです”と心の中の深いところの言葉を出した。彼らのの感情がどんな方向に流れるのか、彼らの関係がどのように変化
するのかテレビ劇場をドンと引っくり返した4回エンディングだった。
4回まで数多くの名場面を誕生させて4度の魔法のようなエンディングを見せた‘공항 가는 길（空港に行く道）’。メロが許諾した最高の感性を見せる
‘공항 가는 길（空港に行く道）’の次のエンディング魔法に成り行きが注目される。‘공항 가는 길（空港に行く道）’ 5回は、10月5日水曜日 午後10時
KBS2TVで放送される。
＠톱스타뉴스
サンユンさん記事です～
「エンディング魔法」 まさにその通りかも
5日の放送が楽しみです～
※コメント欄、外してます。。。
'공항 가는 길（空港に行く道）’ イ・サンユン-キム・ハヌル、視聴者引き込むエンディング魔法'공항 가는 길（空港に行く道）’エンディングには魔法が存在する。
KBS 2TV水木ドラマ‘공항 가는 길（空港に行く道）’(脚本イ・スキョン/演出キム・チョルギュ/製作スタジオドラゴン)は、人生の2番目の思春期を
体験する2人の男女を通じて共感と慰労、窮極の愛を見せる感性メロドラマだ。キム・チョルギュ監督-イ・スキョン作家など‘感性職人’が作り出
した繊細で豊かな感性が好評を受けている。
特に視聴者たちの好みを狙撃したのが、‘공항 가는 길（空港に行く道）’だけの感性だ。日常的ながらも淡々としたセリフの中に含まれた深い
感性が毎回こまかく高まって視聴者たちの心をたたいている。このような‘공항 가는 길（空港に行く道）’の感性の随一のエンディングで爆発する。
このあたりで心がどんどん落ちる‘공항 가는 길（空港に行く道）’のエンディング魔法を確かめ合おう。
# 1回エンディング 飛行機で向き合った2人の男女 “こんにちは。私はヒョウンの母親です”
1回でずっとかすめるように向き合えなかったチェ・スア(キム・ハヌル役)とソ・ドウ(イ・サンユン役)。2人は偶然のように、あるいは運命のように
飛行機で向き合うことになった。飛行機の中、直感的にソ・ドウがエニ(パク・ソヨン役)の父親という事実を悟ったチェ・スアは用心深く尋ねた。
“ソ・ドウ氏？こんにちは。私はヒョウンの母親です” 向き合って揺れる2人の男女の目つき。この複雑微妙な感情を繊細な演技で表わしたキム・
ハヌル、イ・サンユン2人の俳優の表現力まで。それこそ心臓がどしんと、胸がかっとするようになる1回エンディングだった。
# 2回エンディング 漢江（ハンガン）の明け方を共に眺めた2人の男女-揺れる目を合わせる
ソ・ドウにエニの遺品を渡してあげたチェ・スア。やはり偶然のようにあるいは運命のように2人は空港で夜を明かしたし一緒に漢江（ハンガン）の
明け方を眺めることになった。まぶしい明け方の瞬間、ソ・ドウは他国でそのように漢江（ハンガン）を懐かしがったエニを思い出させて漢江（ハン
ガン）の風にエニの遺灰を飛び立たせた。実の娘ではないが深く惜しんで愛した娘エニと別れの瞬間。これを見守った人がチェ・スアだ。
チェ・スアの目つきは胸が痛い別れをしたソ・ドウに大きい慰労になった。寂しくて美しい漢江（ハンガン）の風景、目を合わせる瞬間垂らした人物の
複雑な感情など。TVの中の2人の男女はあえて対話をしなかった。それでもTVの前の視聴者たちの心はゆらゆらした。
# 3回エンディング 背を向けた2人の男女“全身が陥るようだ。だが、何も起きない”
3回でチェ・スアは行き詰まる気持ちに、自身も分からないうちにソ・ドウの作業室を訪ねて行った。そして自身に慰労になる瞬間であることを認識
した。その瞬間、ソ・ドウの妻であるキム・ヘウォン(チャン・ヒジン役)が現れた。きわどい3者対面の瞬間、チェ・スアは背を向けた。そしてソ・ドウと
キム・ヘウォンが一緒にいる姿を見て恐れを感じた。
その時チェ・スアは心の中で繰り返して言った。“全身が陥るようだ。だが、何も起きない”。関係の変化とそれに伴う人物の微妙な感情変化が物
寂しく入れられた3回エンディングだった。
# 4回エンディング 分からない惹かれさの2人の男女 “会いたい”
ソ・ドウはエニが抱いていた秘密に一歩近寄った。今まで実父と会ったと思ってしまった空間でひとりで野原だけ眺めたエニの過去を分かってしまっ
た。この時あたかもその姿を眺めることでもしたようにチェ・スアは、“エニは待っていたのかも”とメッセージを送った。ソ・ドウはかっとした心でチェ・
スアに電話したし“会いたいです”と心の中の深いところの言葉を出した。彼らのの感情がどんな方向に流れるのか、彼らの関係がどのように変化
するのかテレビ劇場をドンと引っくり返した4回エンディングだった。
4回まで数多くの名場面を誕生させて4度の魔法のようなエンディングを見せた‘공항 가는 길（空港に行く道）’。メロが許諾した最高の感性を見せる
‘공항 가는 길（空港に行く道）’の次のエンディング魔法に成り行きが注目される。‘공항 가는 길（空港に行く道）’ 5回は、10月5日水曜日 午後10時
KBS2TVで放送される。
＠톱스타뉴스
